Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muud turud
muut markkinat
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1. turud
1. markkinat
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
uued turud;
uudet markkinat;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
asjaomased turud
merkitykselliset markkinat
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
stabiliseerida turud;
vakauttaa markkinat;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pakkumine ja turud
tarjonta ja markkina
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. asjaomased turud
i merkitykselliset markkinat
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
b) geograafilised turud
b) maantieteelliset markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asjaomased geograafilised turud
merkitykselliset maantieteelliset markkinat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
tekkivad ja isoleeritud turud
uudet tai eristyneet markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. elektrienergia geograafilised turud
2. sÄhkÖn maantieteelliset markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) elektrienergia geograafilised turud
b) sähkön maantieteelliset markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geneetiliselt muundatud letsitiini turud
muuntogeenisen lesitiinin markkinat
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. Ühendkuningriigi ja iirimaa turud
d. yhdistyneen kuningaskunnan ja irlannin markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prantsuskeelne haiglapakend – prantsuskeelsed turud
ranskalainen sairaalapakkaus – ranskankieliset maat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) iga noteeringuala tüüpilised turud;
a) kunkin hinnanmäärittelyalueen edustavat markkinat;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nii said igatahes asjast aru turud.
tämä oli ainakin markkinoiden käsitys asiasta.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaubandus ja turud – püügist tarbijani
kauppa ja markkinat – pyydyksestä kuluttajalle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-alumiiniumi kuum-ja külmvaltsimise turud ja
-alumiinin kuumavalssauksen ja kylmävalssauksen markkinat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turud: kõne all on turu ühine korraldus
markkinat: ymj:n uudistus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: