From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linn/küla/vald: ................................................................................................................................................................................................................................
kaupunki: .........................................................................................................................................................................................................................................
piirkond -lowicz'i vald ja linn -
alue -gmina miasto lowicz -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f202c: taotleja aadress (vald või linn)
f202c: hakijan osoite (kunta tai kaupunki)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portugali piirkondade puhul märkida ka vald ja kohalik omavalitsus.
portugalin paikkakuntien osalta ilmoitetaan myös seurakunta ja kunta.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amet tegutseb ka omaalgatuslikult, eelkõige pidevalt arenevates vald-
efsa toimii myös omasta aloitteestaan esimerkiksi sellaisten uusien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portugali piirkondade puhul märkida ka vald ja kohaliku omavalitsuse üksus.
portugalin paikkakuntien osalta merkitään myös seurakunta ja kunta.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kõigepealt nõudis vald oma otsusega totalgrupi ettevõtjatelt laevast pärinevate jäätmete kõrvaldamist.
kunta vaati totalyhtiöitä aluksi kunnallisella päätöksellä huolehtimaan aluksesta peräisin olevista jätteistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lissaboni leping leping laiendab laiendab nende nende vald- vald-
lissabonin sopimuksessa sopimuksessa lisätään lisätään aloja, aloja, joilla joilla euroopan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa liit andis sellest 395 000, eesti valitsus 117 000 ja haanja vald 124 000.
euroopan unionin osuus oli 395 000 euroa, viron hallituksen osuus 117 000 euroa ja haanjan kunnan osuus 124 000 euroa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need juhised kiidavad heaks vald-kondade asjatundjad ning need vaadatakse lêbi kord kuue kuu jooksul.
asiantuntijat ovat hyvêksyneet ikku-noiden sisêllûn, ja niitê tarkistetaan kuuden kuukauden vêlein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haanja vald juhtis esimest korda euroopa liidu osalusega majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse projekti ning see oli kindlasti raske ülesanne.
ensimmäisen taloudellista ja sosiaalista koheesiota koskevan, yhteisön rahastoista maksetun hankkeen toteutus oli vaikea tehtävä pienelle haanjan kunnalle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: