Results for ankeet translation from Estonian to French

ankeet [1](määrus (eÜ) nr 1082/2005)
formulaire [1][règlement (ce) no 1082/2005]

allikas: raudteeturu seirekava ankeet, mille liikmesriigid täitsid 2009.
source : questionnaire rmms rempli par les États membres en mai/juin 2009.

seks tuli täita lihtsustatud ankeet ning lisada sellele äriplaan ja finantsprognoos.
pour la solliciter, elles devaient remplir un formulaire simpli-fi é et annexer leur business plan et leurs prévisions financières.

ankeet tuleb täita vähemalt ühes eksemplaris, et seda saaks kasutada keskasutustega konsulteerimisel.
le formulaire de demande doit être rempli en au moins un exemplaire qui pourra notamment être utilisé lors de la consultation des autorités centrales.

ankeet tuleb täita vähemalt ühes eksemplaris, et seda saaks kasutada keskasutustega konsulteerimisel. kui siseriiklik halduskord nõuab, võivad lepinguosalised nõuda taotlust mitmes eksemplaris.
le formulaire de demande doit être rempli en au moins un exemplaire qui pourra notamment être utilisé lors de la consultation des autorités centrales. les parties contractantes peuvent, dans la mesure où les procédures administratives nationales l'exigent, demander un plus grand nombre d'exemplaires de la demande.

sellisele eli salastatud teabe tasemele vastava julgeolekuankeedi täitmine, millele asjaomane isik võib juurdepääsu vajada; pärast täitmist edastatakse nimetatud ankeet pädevale julgeolekuasutusele;
un questionnaire national de sécurité concernant le personnel, correspondant au niveau de classification des icue auxquelles l’intéressé pourrait avoir à accéder, est rempli, puis transmis à l’autorité de sécurité compétente;

ankeet tuleb täita vähemalt ühes eksemplaris, et seda saaks kasutada keskasutustega konsulteerimisel. kui siseriiklik halduskord nõuab, võivad lepinguosalised nõuda taotlust mitmes eksemplaris.2. lisatavad dokumendid
6. liste de consuls honoraires habilités à délivrer des visas uniformes, à titre exceptionnel et transitoire

kui te soovite tasuta saada selle teemavaldkonna all ilmuvaid kirjutisi, täitke palunvastav ankeet järgmisel veebilehel: http://europa.eu.int/comm/employment_social/sagaplink/dspsubscribe.do?lang=en
pour recevoir gratuitement nos prochaines publications, veuillez compléter le formulaireen ligne à l'adresse : http://europa.eu.int/comm/employment_social/sagaplink/dspsubscribe.do?lang=fr