Results for ekstraheerimisel translation from Estonian to French

kõrvalsaadus, mis saadakse õli ekstraheerimisel viinamarjaseemnetest
sous-produit obtenu lors de l’extraction de l’huile des pépins de raisin

suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel saadud melass
mélasse résultant de l'extraction ou de raffinage du sucre

melass, saadud suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel
mélasses résultant de l'extraction ou du raffinage du sucre

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse linaseemnetest ekstraheerimisel.
tourteau d’extraction de graines de lin

Õlikoogid jm sojaõli ekstraheerimisel saadud tahked jäätmed
tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de l'huile de soja

melass, mis on saadud suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel
mélasses résultant de l'extraction ou du raffinage du sucre

sojaõli ekstraheerimisel tekkiv õlikook ja muud tahked jäägid
tourteaux et autres résidus solides, de l'extraction de l'huile de soja même broyés ou agglomérés sous forme de pellets

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse sojaubade ekstraheerimisel ja röstimisel.
tourteau d’extraction de soja, cuit

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse osaliselt kooritud maapähklite ekstraheerimisel.
tourteau d’extraction d’arachides partiellement décortiquées

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse kroovitud sojaubade ekstraheerimisel ja röstimisel.
tourteau d’extraction de soja, dépelliculé, cuit

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse endospermi- ja seemnekestaosakestega riisiidude ekstraheerimisel
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction à partir de germes de riz auxquels des parties de l’endosperme et du testa adhèrent encore

kütused, diisel, saadud kivisöe lahustiga ekstraheerimisel, hüdrokrakitud, hüdrogeenitud
combustibles diesels, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation

toode võib sisaldada ka jääke, mis tekivad õli ekstraheerimisel märgmenetlusel eraldatud maisiidudest
le produit peut, en outre, contenir des résidus de l’extraction de l’huile de germes de maïs obtenus également par voie humide

melass, mis on saadud suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel, maitse- või värvainelisanditega
mélasses résultant de l’extraction ou du raffinage du sucre, additionnées d’aromatisants ou de colorants

sel juhul võib ekstraheerimisel kasutada veel lisaks viiendat pesemist, loksutades energiliselt 30 sekundit.
si le problème persiste, un cinquième rinçage, avec agitation vigoureuse pendant 30 secondes, peut être introduit à l’étape de l’extraction.

suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel saadud melass, maitse-, lõhna- või värvainelisandiga
mélasses résultant de l'extraction ou du raffinage du sucre, additionnées d'aromatisants ou de colorants

selge märge, et materjali kvaliteet võimaldab seda kasutada toidu või toidu koostisosade ekstraheerimisel;
une mention claire indiquant que la substance est de qualité appropriée à son usage pour l'extraction des denrées alimentaires ou de leurs ingrédients;

1702 90 80 -f) -1703 -suhkru ekstraheerimisel või rafineerimisel saadud melass -
b) -1701 -sucre de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide -

Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse värvisafloori (carthamus tinctorius l.) osaliselt kooritud seemnete ekstraheerimisel
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines de carthame carthamus tinctorius l. partiellement décortiquées

toodet saadakse teatavate sugukondadesse gelidiaceae ja sphaerococcaceae kuuluvate merevetikate looduslike liinide ja nendega suguluses olevasse klassi rhodophyceae kuuluvate punavetikate ekstraheerimisel
il est extrait de certaines souches naturelles d'algues marines des familles gelidiaceae et sphaerococcaceae et des algues rouges apparentées de la classe des rhodophyceae