Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitte-ervr
pas d’ervr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
svr määr ervr patsientidel
rvs chez les patients ervr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
svr määr mitte-ervr patsientidel
rvs chez les patients non ervr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allpool määramispiiri olev hcv rna tase (sihtväärtus määramatu) nädalatel 4 ja 12 (ervr)
arn du vhc indétectable (cible non détectée) aux semaines 4 et 12 (ervr)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eelnevalt ravi mitte saanud patsiendid ja varasema retsidiiviga patsiendid, kes ervr ei saavutanud, eelneva osalise ravivastusega patsiendid, eelneva puuduva ravivastusega patsiendid ja kõik maksatsirroosiga patsiendid said 12 nädala jooksul raviks incivo’t koos peginterferoon alfa-2a ja ribaviriiniga, millele järgnes 36-nädalane ravi peginterferoon alfa-2a ja ribaviriiniga (ravi kestus kokku 48 nädalat).
les patients naïfs de traitement et les rechuteurs à un précédent traitement n’ayant pas obtenu une ervr, les répondeurs partiels à un précédent traitement, les répondeurs nuls à un précédent traitement et tous les patients cirrhotiques ont reçu 12 semaines de traitement par incivo plus du peginterféron alfa-2a et de la ribavirine suivies par 36 semaines de traitement par du peginterféron alfa-2a et de la ribavirine (durée totale de traitement de 48 semaines).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: