Results for hello my dear, how are you translation from Estonian to French

are you sure you want to choose 'yes'?
Êtes-vous sûr de vouloir choisir 'oui'?

are you aware of other relevant best practices?
connaissez-vous d'autres bonnes pratiques en la matière?

in which european union country are you based? ………………………………………………….
in which european union country are you based?

are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?
Êtes-vous sûr de vouloir déchiffrer définitivement la partition/le disque système?

how are national escs and civil society organisations involved in preparing and implementing the national reform programmes?
de quelle manière les ces nationaux et les organisations de la société civile participent-ils à la préparation des plans nationaux de réforme et à leur mise en œuvre?

how are your national esc and civil society organisations involved in the preparation of the national recovery plan and its implementation?
comment votre ces national et vos organisations de la société civile sont-ils impliqués dans la préparation du plan de relance national et sa mise en œuvre?

how are your national esc and/or civil society organisations involved in the preparation of the national recovery plan and its implementation?
de quelle manière votre conseil économique et les organisations de la société civile sont-ils associés à la préparation des plans nationaux de relance et à leur mise en œuvre?

are you sure you want to create volume header backup for %hs?after you click yes, you will prompted for a filename for the header backup.note: both the standard and the hidden volume headers will be re-encrypted using a new salt and stored in the backup file. if there is no hidden volume within this volume, the area reserved for the hidden volume header in the backup file will be filled with random data (to preserve plausible deniability). when restoring a volume header from the backup file, you will need to enter the correct password (and/or to supply the correct keyfiles) that was/were valid when the volume header backup was created. the password (and/or keyfiles) will also automatically determine the type of the volume header to restore, i.e. standard or hidden (note that truecrypt determines the type through the process of trial and error).
Êtes-vous sûr de vouloir créer une sauvegarde de l'en-tête du volume: %hs ?après avoir cliqué 'oui', vous serez invité à donner un nom à la sauvegarde de l'en-tête.note: les en-têtes du volume caché et du volume normal seront à nouveau chiffrés en utilisant un nouveau sel et stockés dans le fichier de sauvegarde. s'il n'y a pas de volume caché dans ce volume, la zone réservée pour l'en-tête du volume caché dans le fichier de sauvegarde sera remplie avec des données aléatoires (pour préserver le déni plausible). lors de la restauration de l'en-tête d'un volume à partir d'un fichier de sauvegarde, vous devrez saisir le mot de passe (et/ou le(s) fichier(s) clé) qui étai(en)t valide(s) quand la sauvegarde de l'en-tête du volume a été créée. le mot de passe (et/ou le(s) fichier(s) clé) déterminera(détermineront) automatiquement le type de l'en-tête du volume a restaurer, i.e. normal ou caché (notez que truecrypt déterminera le type par la méthode d'essais et d'erreurs).