From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esmaseks toimemehhanismiks on ovulatsiooni pärssimine ning seda täiendavad muutused emakaela lima koostises ja endomeetriumi paksuses.
le principal mécanisme d’action est l’inhibition de l’ovulation, mais les modifications au niveau de la glaire cervicale et de l’endomètre peuvent également contribuer à l’efficacité du produit.
hiljuti lima kliimakonverentsil tehtud edusammud annavad lootust, et tugeva pariisi kokkuleppe saavutamine on võimalik.
au vu des progrès accomplis lors de la récente conférence sur le climat organisée à lima, la conclusion d'un accord solide à paris est à notre portée.
el soovib, et kumbagi küsimust käsitlevad otsused võetaks vastu detsembris lima kliimakonverentsil.”
l’ue souhaite que des décisions soient prises sur ces deux points lors de la conférence sur le climat qui se tiendra à lima en décembre.»
kõhulahtisus, eriti juhul, kui märkate verd või lima väljaheites, või kui kõhulahtisus muutub tõsiseks või püsivaks.
diarrhée, en particulier si vous remarquez du sang ou du mucus dans les selles ou si la diarrhée devient sévère ou persistante.
tsüstiline fibroos on pärilik haigus, mis kahjustab lima eritavaid kopsurakke ning seedemahlu eritavaid soole- ja pankreasenäärmeid.
la mucoviscidose est une maladie héréditaire qui touche les cellules qui sécrètent du mucus dans les poumons et les cellules qui sécrètent les sucs digestifs dans les glandes des intestins et du pancréas.