Results for metspardid translation from Estonian to French

01063990 -muud sellesse alamrubriiki kuuluvad kõik eluslinnud, v. a kanad liigist gallus domesticus, pardid, haned, kalkunid ja pärlkanad (rubriik 0105), röövlinnud (alamrubriik 01063100), papagoilised (alamrubriik 01063200) ning kodustatud ja kodustamata tuvid (alamrubriik 01063910). sellesse alamrubriiki kuuluvad linnud on näiteks: 1.hallhani (anser anser), mustlagle (branta bernicla), ristpart (tadorna tadorna), sinikael-part (anas platyrhynchos), rääkspart (anas strepera), viupart (anas penelope), soopart (anas acuta), luitsnokk-part (anas clypeata), rägapart (anas querquedula), piilpart anas crecca), vaerad ja hahad;2.luiged ja paabulinnud;3.nurmkanad, põldpüüd, faasanid, vutid, kurvitsalised, nepid, metsised, laanepüüd, metspardid, metshaned, tsiitsitajad, laulurästad, rästad, lõokesed;4.vindid, tihased, kanaarilinnud, koolibrid jne. -
01063990 -autres la présente sous-position comprend tous les oiseaux vivants, autres que les coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, des espèces domestiques (no 0105) et à l'exclusion des oiseaux de proie (sous-position 01063100), des psittaciformes (sous-position 01063200) et des pigeons domestiques ou non (sous-position 01063910). parmi les oiseaux compris dans la présente sous-position, on peut citer: 1.l'oie cendrée (anser anser), le cravant (branta bernicla), le tadorne (tadorna tadorna), le colvert (anas platyrhynchos), les chipeaux (anas strepera), le siffleur (anas penelope), le pilet (anas acuta), le souchet (anas clypeata), les sarcelles (anas querquedula, anas crecca), les macreuses, les eiders;2.les cygnes et les paons;3.les perdrix, faisans, cailles, bécasses, bécassines, coqs de bruyère ou grouses, gélinottes, canards sauvages, oies sauvages, ortolans, grives, merles, alouettes;4.les pinsons, mésanges, oiseaux-mouches, canaris, colibris, etc. -