Results for pte translation from Estonian to French

pte.
pte.

nimiväärtus: 1000 pte
valeur: 1 000 pte

- binh tien imex corp. pte.
- binh tien imex corp. pte.

-binh tien imex corp. pte. ltd.,
-binh tien imex corp. pte. ltd,

- dona biti's imex corp; pte.
- dona biti’s imex corp. pte.

200,482 pte( portugali eskuudo) 1
1 pte 200,482( escudos portugais)

euros 1= pte 200,482( portugali eskuudot)
1 euro= pte 200,482( escudos portugais)

pavo aircraft leasing pte ltd, teise nimega pavo trading pte ltd.
pavo aircraft leasing pte ltd alias pavo trading pte ltd.

1. 11. aprillil 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega hispaania ettevõtja ferrovial infraestructuras s.a. (edaspidi "ferrovial"), mis on täielikult hispaania kontsernile grupo ferrovial s.a. kuuluv tütarettevõtja, kanada ettevõtja caisse de dépôt et placement de québec (edaspidi "québec") ja singapuri ettevõtja gic special investments pte ltd. (edaspidi "gic"), mis kuulub kontserni gic group, omandavad 17. märtsil 2006 väljakuulutatud avaliku enampakkumise teel ühiskontrolli Ühendkuningriigi ettevõtja baa plc (edaspidi "baa") üle nimetatud nõukogu määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
1. le 11 avril 2006, la commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], par lequel les entreprises ferrovial infraestruturas s.a.(%quot%ferrovial%quot%, espagne), filiale à 100% de grupo ferrovial s.a.a. (espagne), caisse de dépôt et placement de québec (%quot%québec%quot%, canada) et gic special investments pte ltd. (%quot%gic%quot%, singapour), appartenant au groupe gic, acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle en commun de l'entreprise baa plc (%quot%baa%quot%, royaume-uni), par offre publique d'achat lancée le 17 mars 2006.