Results for tööstusomandi translation from Estonian to French

tööstusomandi õigused
droits de propriété industrielle

liit tööstusomandi kaitseks
union internationale pour la protection de la propriété industrielle

tööstusomandi õiguste kvaliteet
la qualité des droits de propriété industrielle

tööstusomandi õigused (teatis)
droits de propriété industrielle (communication)

tööstusomandi õigused ja konkurents
droits de propriété industrielle et concurrence

tööstusomandi kaitse pariisi konventsioon
convention de l'union de paris

3.6 tööstusomandi õiguste kvaliteet
3.6 qualité des droits de propriété industrielle

tööstusomandi võib jagada kaheks põhivaldkonnaks:
la propriété industrielle peut être divisée en deux grands domaines:

edastamine liikmesriikide tööstusomandi õiguskaitse keskametitele
transmission aux services centraux de la propriété industrielle des États membres

käesolevas teatises keskendutakse tööstusomandi õigustele1.
la communication à l'examen porte sur les droits de propriété industrielle1.

b) liikmesriigi tööstusomandi õiguskaitse keskametile või
b) auprès du service central de la propriété industrielle d'un État membre, ou

võtta vastu uued õigusaktid tööstusomandi kohta.
adopter une législation nouvelle sur la propriété industrielle.

kvaliteetne toetus vkedele tööstusomandi õiguste haldamisel
soutien des pme en matière de gestion des droits de propriété intellectuelle

tööstusomandi kaitset ei saa teostada vahendeid valimata.
la protection des dpi ne peut se faire par des répressions tout azimut.

otsingu teinud liikmesriigi tööstusomandi keskameti nimetus;
le nom des services centraux de la propriété industrielle ayant mené la recherche;

patendid ja kaubamärgid on kõige tuntumad tööstusomandi õigused.
les brevets et les marques sont les droits de propriété industrielle les plus connus.

a) otsingu teinud liikmesriigi tööstusomandi keskameti nimetus;
a) le nom des services centraux de la propriété industrielle ayant mené la recherche;

b) liikmesriigi tööstusomandi õiguskaitse keskametile või beneluxi kaubamärgiametile.
ou b) auprès du service central de la propriété industrielle d'un État membre ou auprès du bureau benelux des marques.

nimi: -Úřad průmyslového vlastnictví (tööstusomandi õiguskaitse amet) -
nom: -Úřad průmyslového vlastnictví (office de la propriété industrielle) -

5.2 teadus- ja uuendustegevus, tööstusomandi õigused ja hanked.
5.2 recherche et innovation, dpi et marchés publics.