Results for tööstusprojekte translation from Estonian to French

keskpikk kuni pikk programm, mille raames rahastatakse piiratud arvu katalüsaatoritena mõjuvaid tööstusprojekte;
la sélection d'un nombre limité de projets industriels ayant un effet "mobilisateur" devant être financés par un programme de moyenne-longue durée;

praegu valitseb oht, et märkimisväärne hulk tööstusprojekte jookseb ummikusse nii kohalike kogukondade kui ka kodanikuühiskonna organisatsioonide vastuseisu tõttu, kes tunnevad muret tööstus- ja kaevandustegevuse mõju pärast rahvatervisele ja keskkonnale.
À l'heure actuelle, un nombre important de projets industriels courent le risque de rester au point mort en raison de l'opposition des communautés locales et des organisations de la société civile, préoccupées par l'incidence des activités industrielles et minières sur la santé publique et l'environnement.

täiendav ühendusepoolne rahastamine, et täita lüngad teadusuuringute ja rakendamise vahel, toimub näiteks üleeuroopaliste võrkude eelarveridade kaudu, millega toetatakse tööstusprojekte raadionavigatsioonisüsteemide (galileo), raudteede, lennujuhtimise ja teiste arukate transpordisüsteemide rakenduste valdkondades.
d’autres financements communautaires destinés à combler le fossé entre recherche et application sont fournis, par exemple, par les lignes budgétaires des réseaux trans-européens qui soutiennent des projets industriels dans les domaines des systèmes de radio navigation (galileo), des chemins de fer, du contrôle du trafic aérien et d’autres applications de systèmes de transport intelligents.