Results for töötingimuste translation from Estonian to French

töötingimuste kohandamine
adaptation des conditions d'emploi

töötingimuste kohandamine.
l'aménagement des conditions de travail et d'emploi.

a) töötingimuste parandamine;
a) amélioration des conditions de travail;

elu- ja töötingimuste parandamine
amélioration des conditions de vie et de travail

• elu- ja töötingimuste analüüsimine,
les principales tâches de l’agence sont lessuivantes:

euroopa töötingimuste uuring, 2005.
quatrième enquête européenne sur les conditions de travail. 2005.

• töötingimuste ning turvalisuse parandamist.
• l'amélioration des conditions de travail et de sécurité.

lepinguosalised arutavad töötingimuste kindlaksmääramist.
les parties contractantes organisent des consultations pour définir les conditions de travail.

neljas euroopa töötingimuste uuring:
quatrième enquête européenne sur les conditions de travail :

töötingimuste ja tööhõive areng raudteesektoris
l’évolution des conditions de travail et de l’emploi dans le secteur ferroviaire

• elu- ja töötingimuste hindamine jaanalüüsimine,
les principales tâches de l’agence sont lessuivantes:

euroopa elu- ja töötingimuste parandamise fond
fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail

ahvatlevate töölevõtu- ja töötingimuste tagamine,
créer des conditions d'emploi et de travail attrayantes (par exemple,

see viiks elis töötingimuste olulise halvenemiseni.
une telle concurrence imposerait en effet d’abaisser considérablement le niveau des conditions de travail dans l’ue.

nimi : abi andmise pikendamine töötingimuste uurimiseks
titre : prolongation de l'aide à la recherche sur les conditions de travail

ahvatlevate töölevõtu- ja töötingimuste tagamine, ning
offre de conditions d'emploi et de travail attractives; et

- töötingimuste parandamiseks kavandatud meetmete edendamine;
- la promotion de mesures destinées à améliorer les conditions de travail;

meremeeste väljaõppe ning elu- ja töötingimuste parandamine …”
l'amélioration des conditions de vie, de travail et de la formation des gens de mer".

tõhustada struktuurifondidest antava abi kasutamist töötingimuste parandamiseks.
recourir davantage aux fonds structurels pour les infrastructures du secteur afin d’y améliorer les conditions de travail.

euroopa elu- ja töötingimuste parandamise fond (eurofound)
fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (eurofound)