Results for arukad translation from Estonian to German

arukad transpordisüsteemid
intelligente verkehrssysteme

arukad materjalid;
intelligente materialien;

arukad kontrollsüsteemid transpordivahendites
intelligente fahrzeugseitige steuerungssysteme

arukad transpordisüsteemid õhuliiklussüsteemile.
flugverkehrsmanagement im rahmen des einheitlichen europäischen luftraums.

arukad turvalised ühiskonnad;
intelligente, sichere gesellschaften

projekt „arukad linnad”
projekt "intelligente städte"

ikt (arukad energiavõrgud jne),
ikt (intelligente netze usw.);

robootika ja arukad ruumid
robotik und intelligente räume

arukad võrgud – innovatsioonist kasutuselevõtuni
intelligente stromnetze: von der innovation zur realisierung

arukad saared (1. prioriteet)
intelligente inseln (priorität 1)

arukad saared (omaalgatuslik arvamus)
intelligente inseln (initiativstellungnahme)

teabeleht 5: arukad turvalised ühiskonnad
infoblatt 5: intelligente, sichere gesellschaften

linnalises liikumiskeskkonnas kasutatavad arukad transpordisüsteemid
intelligente verkehrssysteme (intelligent transport systems, its) zur förderung urbaner mobilität

arukad linnad euroopa uue tööstuspoliitika vedajana
intelligente städte als treibende kraft für eine neue europäische industriepolitik

3.2 arukad linnad ja kohalikud kogukonnad
3.2 intelligente städte und gemeinschaften

arukad linnad ja omavalitsused – euroopa innovatsioonipartnerlus
intelligente städte und gemeinschaften – eine europäische innovationspartnerschaft

arukad võrgud on aga eli tasandil teematiline prioriteet.
intelligente netze sind jedoch eine thematische priorität.

nanotehnoloogia, arukad materjalid, uued tootmisprotsessid ja -vahendid
08 06 01 01 _bar_ nachhaltige energiesysteme _bar_ 3 _bar_ 115106000 _bar_ 65000000 _bar_ 110000000 _bar_ 38800000 _bar_ 108266078,96 _bar_ 25825999,75 _bar_

arukad arvestid on tavaliselt aruka võrgu lahutamatu osa.
intelligente messsysteme sind in der regel bestandteil intelligenter netze.

arukad arvestid on alles esimene samm teel arukate elektrivõrkudeni.
die intelligente verbrauchsmessung ist nur ein erster schritt auf dem weg zu intelligenten stromversorgungsnetzen.