Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
need ravivõimalused on metotreksaat, leflunomiid, hüdroksüklorokviin, sulfasalasiin ja/või kullasoolad.
diese therapien schließen methotrexat, leflunomid, hydroxychloroquin, sulfasalazin und/oder goldsalze ein.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
leflunomiidi kasutamist koos reumaatiliste haiguste raviks kasutatavate malaariavastaste ravimitega (nt klorokviin ja hüdroksüklorokviin), lihasesse või suu kaudu manustatavate kullapreparaatidega,
die gleichzeitige anwendung von leflunomid und anderen antirheumatischen basistherapeutika wie malariamitteln (z.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
p < 0, 001, abatatsept võrreldes. platseeboga. a fikseeritud annus ümmardatult kuni 10 mg/ kg (vt lõik 4. 2). b samaaegselt kasutatud hmarr hulgas oli vähemalt üks järgmistest: metotreksaat, klorokviin/ hüdroksüklorokviin, sulfasalasiin, leflunomiid, asatiopriin, kuld ja anakinra. c tervise hindamise küsimustik (haq); 0 = parim, 3 = halvim; 20 küsimust; 8 kategoorias: rõivastumine ja korrastamine, ärkamine, söömine, käimine, hügieen, sirutus, käepigistus ja aktiivsus. d haq- di vähenemine ≥ 0, 3 ühiku ravieelsest. e pärast 6 kuud oli patsientidel võimalus jätkata avatud uuringus.
anziehen und körperpflege, aufstehen, essen + trinken, gehen, hygiene, erreichen von gegenständen, greifen und andere tätigkeiten. d verringerung im haq-di von ≥ 0,3 einheiten im vergleich zu studienbeginn. e nach 6 monaten erhielten die patienten die gelegenheit, an einer unverblindeten studie teilzunehmen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.