Results for kaitsevägi translation from Estonian to German

kaitsevägi
armee

eesti kaitsevägi
die estnischen streitkräfte

eesti kaitsevägi korraldab reservväelastele õppekogunemisi
die estnischen streitkräfte organisieren truppen- und kaderübungen für reservisten

sellest ajast alates on tehtud edukat koostööd tunnistajate vabastamise ja dokumentidele juurdepääsu osas, kuigi osa haldusaparaadist ja kaitsevägi üritavad vahetevahel protsessi pidurdada.
bosnien und herzegowina hat ein kooperationsabkommen mit der europäischen patentorganisation unterzeichnet und maßnahmen zur bekämpfung der produktpiraterie ergriffen.

sellesse rühma kuuluvad välisministeeriumi (desarmeerimise ja relvade leviku tõkestamise üksus), kaitseministeeriumi (kaitserelvastuse ja -varustuse peadirektoraat), portugali luureteenistuse, siseministeeriumi (vabariigi kaitsevägi ja politsei) ning rahandusministeeriumi (tolliameti peadirektoraat) esindajad.
dieser gruppe gehören vertreter des ministeriums für auswärtige angelegenheiten (referat abrüstung und nichtverbreitung), des ministeriums der verteidigung (generaldirektion rüstungs- und verteidigungsgüter), des portugiesischen nachrichtendienstes, des ministeriums des innern (gendarmerie und polizei) und des ministeriums der finanzen (generaldirektion zoll) an.