Results for põllumajanduslike translation from Estonian to German

põllumajanduslike ratastraktorite valgustusseadmed
"landwirtschaftliche zugmaschinen - beleuchtungseinrichtungen"

põllumajanduslike tootmisettevõtete koguarv;
erzeugungsbetriebe insgesamt,

- põllumajanduslike veevarude majandamine,
- bewirtschaftung der landwirtschaftlichen wasserressourcen;

—põllumajanduslike toorainete varud;
—die versorgung mit landwirtschaftlichen rohstoffen; en;

d) põllumajanduslike elupaigatüüpide kaitsestaatus
d) erhaltungszustand von landwirtschaftlich geprägten lebensraumtypen

b) põllumajanduslike maatükkide tärktunnussüsteem,
b) ein alphanumerisches system zur identifizierung der landwirtschaftlich genutzten parzellen,

pÕllumajanduslike majapidamiste tulude kindlaksmÄÄramine
feststellung der einkommen in den landwirtschaftlichen betrieben

põllumajanduslike majapidamiste majandustegevuse analüüsimiseks.
zur untersuchung der betriebswirtschaftlichen verhältnisse landwirtschaftlicher betriebe.

eesmärk: põllumajanduslike kinnistute ümberkorraldamine
zielsetzung: umstrukturierung der flächen landwirtschaftlicher betriebe

põllumajanduslike ja traditsiooniliste maastike kaitse
schutz von agrar- und traditionellen landschaften

maatükkide tärk- b) põllumajanduslike tunnussüsteem,
b) ein alphanumerisches system zur identifizierung der landwirtschaftlich genutzten parzellen;

põllumajanduslike infosüsteemide rajamine ning haldamine;
der aufbau und pflege des informationsnetzes landwirtschaftlicher buchführungen;

heade põllumajanduslike tavade kontroll ebapiisav
unbefriedigende kontrollen der guten landwirtschaftlichen praxis

koostada tegevuskava põllumajanduslike toidutööstuste ajakohastamiseks.
ausarbeitung eines plans für die modernisierung der agrar- und ernährungswirtschaftlichen betriebe.

põllumajanduslike teadmiste loomine ja jagamine euroopas
stärkere gewinnung und verbreitung von agrarfachwissen in europa

põllumajanduslike majapidamiste raamatupidamisandmed (c-kategooria)
landwirtschaftliche buchführungen (kategorie c)

hinnata põllumajanduslike majapidamiste tulude eri liike;
die verschiedenen einkommensarten des buchführungsbetriebes zu beurteilen;

"a) põllumajanduslike maatükkide identifitseerimissüsteemi põhijooni,".
"a) die basiselemente des systems zur identifizierung landwirtschaftlicher parzellen;".

pesakondadest tapaloomi kasvatavate põllumajanduslike tootmisettevõtete koguarv;
zahl der betriebe „wurf bis endmast“ insgesamt,

esitatakse kooskõlas liidu põllumajanduslike majapidamiste liigitusega ning et
nach dem unionsklassifizierungssystem der landwirtschaftlichen betriebe dargestellt werden und