Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ühte steriilset süstalt
eine sterile spritze
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutatakse steriilset süstevett.
sungsmittel wird sterilisiertes wasser für injektionszwecke eingesetzt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8 steriilset 3 ml süstalt
8 sterile einwegspritzen (3 ml)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
steriilset marlilappi või salvrätti.
sterile kompresse oder tupfer
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 steriilset kasutatavat alkoholilappi
- 2 sterile alkoholtupfer zum einmaligen gebrauch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
steriilset süstalt ja nõelu ning
eine sterile spritze und injektionsnadeln;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lahustina kasutatakse steriilset süstevett.
als lösungsmittel wird sterilisiertes wasser für injektionszwecke eingesetzt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lahustiviaal: 5 ml steriilset süstevedelikku.
durchstechflasche mit lösungsmittel: 5 ml sterilisiertes wasser für injektionszwecke.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
10 eeltäitesüstalt ja 10 steriilset nõela
10 vorgefüllte einwegspritzen und 10 sterile kanülen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
kasutada steriilset nõela ja süstalt.
vor gebrauch ist der impfstoff auf eine temperatur von 15°c-25°c zu bringen und gut zu schütteln.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- kaks steriilset ühekordselt kasutatavat alkoholilappi
- 2 sterile alkoholtupfer zum einmaligen gebrauch
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
2 viaali 2 steriilset silikoonivaba süstalt
2 durchstechflaschen 2 sterile silikon-freie spritzen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
- rakendama steriilset (aseptilist) süstimistehnikat;
- -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
igal süstimisel kasutage uut, steriilset nõela.
für jede injektion sollten sie eine neue sterile injektionsnadel benutzen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jaoks kasutage alati uut steriilset nõela.
verwenden sie für jede injektion eine neue sterile nadel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1 steriilset, ühekordseks kasutamiseks mõeldud süstalt.
1 sterile einmalspritze
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
viaali süstitakse süstlaga 20 ml steriilset süstevett.
zum injizieren von 20 ml sterilem wasser für injektionszwecke in die durchstechflasche eine spritze verwenden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
2 viaali + 2 steriilset süstalt + 4 alkoholilappi
2 durchstechflasc hen + 2 sterile spritzen + 4 alkoholtupfer
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
igaks süstiks tuleb kasutada uut, steriilset nõela.
für jede injektion muss eine neue, sterile nadel benutzt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
iga süstimise jaoks kasutage alati uut steriilset nõela.
verwenden sie für jede injektion eine neue sterile nadel.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality: