Results for tüübikinnitusmärk translation from Estonian to German

tüübikinnitusmärk
bauartgenehmigungszeichen

tÜÜbikinnitusmÄrk
prÜfzeichen

eli tÜÜbikinnitusmÄrk
eu-typgenehmigungszeichen

osa eÜ tÜÜbikinnitusmÄrk
eg-bauteil-typgenehmigungszeichen

seadme tüübikinnitusmärk,
prüfzeichen des gerätetyps,

osa eÜ tüübikinnitusmärk
eg-bauteil-typgenehmigungszeichen

eÜ piiratud tüübikinnitusmärk
zeichen für eg-bauartzulassung mit beschränkter wirkung (vgl. nr. 3.2)

tÜÜbikinnitusmÄrk ja -tunnistus
prÜfzeichen und bauartgenehmigungsbogen

eÜ tüübikinnitustunnistus ja tüübikinnitusmärk
eg-zulassungsbescheinigung und -zeichen

salvestuslehe mudeli tüübikinnitusmärk,
prüfzeichen des schaublattmusters,

osa eÜ tüübikinnitusmärk vastavalt 4.
eg-bauteil-typgenehmigungszeichen nach dem muster der anlage 4

kõnealune osa tüübikinnitusmärk koosneb:
dieses bauteil-typgenehmigungszeichen besteht aus:

eli tüübikinnitusmärk vastab vii lisale.
das eu-typgenehmigungszeichen muss dem in anhang vii wiedergegebenen muster entsprechen.

eraldi tehnilise seadmestiku eÜ tüübikinnitusmärk
eg-typgenehmigungszeichen für selbstständige technische einheiten

eli tüübikinnitusmärk osale või eraldi seadmestikule
eu-typgenehmigungszeichen eines bauteils oder einer selbstständigen technischen einheit

kõnealune osa tüübikinnitusmärk koosneb järgmistest osadest:
dieses genehmigungszeichen setzt sich wie folgt zusammen:

tüübikinnitusmärk peab olema selgesti loetav ja kustumatu.
das genehmigungszeichen muß deutlich lesbar und dauerhaft sein.

eÜ tüübikinnitusmärk peab olema selgesti loetav ja kustutamatu.
das eg-typgenehmigungszeichen muss klar erkennbar und dauerhaft sein.

tüübikinnitusmärk kantakse iga meerikukomplekti kirjeldustahvlile ja igale salvestuslehele.
das prüfzeichen wird auf dem typenschild eines jeden gerätes und auf jedem schaublatt angebracht.

5.6 tüübikinnitusmärk peab olema selgesti loetav ja kustumatu.
5.6. das genehmigungszeichen muss deutlich lesbar und dauerhaft sein.