Results for taastekkimisel translation from Estonian to German

sümptomid taastekkimisel võib protopy ravi korrata.
bei wiederauftreten der symptome kann die behandlung mit protopy wiederholt werden.

sümptomite taastekkimisel katkestada ravi kuni ravieelse seisundi taastumiseni.
wenn die symptome erneut auftreten, die behandlung bis zum abklingen auf den ausgangszustand unterbrechen.

nivolumabi kasutamine tuleb lõpetada immuunsüsteemiga seotud raske kõrvaltoime taastekkimisel või eluohtliku kõrvaltoime tekkimisel.
nivolumab muss bei jeder schweren wiederauftretenden immunvermittelten nebenwirkung und bei jeder lebensbedrohlichen immunvermittelten nebenwirkung dauerhaft abgesetzt werden.

nivolumabi või nivolumabi ja ipilimumabi kasutamine tuleb lõpetada immuunsüsteemiga seotud raske kõrvaltoime taastekkimisel või eluohtliku kõrvaltoime tekkimisel.
nivolumab oder nivolumab in kombination mit ipilimumab muss bei jeder schweren wiederauftretenden immunvermittelten nebenwirkung und bei jeder lebensbedrohlichen immunvermittelten nebenwirkung dauerhaft abgesetzt werden.

eelmise raseduse ajal või suguhormoonide varasemal kasutamisel esinenud kolestaasist tingitud nahasügelemise taastekkimisel tuleb kombineeritud hormonaalsete kontratseptiivide kasutamine katkestada.
bei wiederauftreten von cholestasebedingtem pruritus, der während einer vorausgehenden schwangerschaft oder bei früherer anwendung von sexualsteroiden auftrat, muss die anwendung kombinierter hormoneller kontrazeptiva abgebrochen werden.

eelmise raseduse ajal või suguhormoonide varasemal kasutamisel esinenud kolestaasist tingitud nahasügelemise taastekkimisel tuleb kombineeritud hormonaalsete kontratseptiivide kasutamine katkestada. • kuigi kombineeritud hormonaalsed kontratseptiivid võivad mõjutada perifeerset insuliinresistentsust ja veresuhkru väärtust, puuduvad andmed, mis kinnitaksid vajadust
ikterus und/oder pruritus durch cholestase; gallensteine; porphyrie, systemischer lupus erythematodes; hämolytisches urämisches syndrom; sydenham-chorea; herpes gestationis; otosklerosebedingter gehörverlust. − akute oder chronische störungen der leberfunktion können es notwendig machen, kombinierte hormonelle kontrazeptiva abzusetzen, bis die leberfunktionsparameter wieder normalwerte erreichen.