Results for tsüklofosfamiidist translation from Estonian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

German

Info

Estonian

tsüklofosfamiidist

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

German

Info

Estonian

enamus patsiente sai oma haigussseisundile vastavat raviskeemi, mis sisaldas busulfaani, melfalaani ja/või kombinatsiooni tsüklofosfamiidist ja kogu keha kiiritusest.

German

die meisten patienten erhielten unterstützende behandlungen, welche busulfan, melphalan und/oder die kombination von cyclophosphamid und ganzkörperbestrahlung beinhalteten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aids-i haigetel on standardse doksorubitsiinvesinikkloriidi manustamisel kirjeldatud tsüklofosfamiidist tingitud hemorraagilise tsüstiidi ägenemist ja 6-merkaptopuriini toksilisuse suurenemist.

German

bei patienten mit aids wurde über verschlimmerung der cyclophosphamid-induzierten hämorrhagischen zystitis und verstärkung der hepatotoxizität von 6-mercaptopurin bei standard- doxorubicin-hcl berichtet..

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

soovitatav on kasutada chop sarnaseid raviskeeme, kuid kliiniline kogemus on kättesaadav ainult chvp kohta (kombinatsioon tsüklofosfamiidist, doksorubitsiinist, teniposiidist ja prednisoloonist).

German

chop-ähnliche behandlungsschemata werden empfohlen, aber klinische erfahrungen liegen nur vor für chvp (kombination von cyclophosphamid, doxorubicin, teniposid und prednisolon).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

soovitatav on kasutada chop-ile sarnaseid raviskeeme, kuid kliiniline kogemus on kättesaadav ainult chvp kohta (kombinatsioon tsüklofosfamiidist, doksorubitsiinist, teniposiidist ja prednisoloonist).

German

chop- ähnliche behandlungsschemata werden empfohlen, aber klinische erfahrungen liegen nur vor für chvp (kombination von cyclophosphamid, doxorubicin, teniposid und prednisolon).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laiaulatusliku tuumorimassiga follikulaarse lümfoomi täiendava ravimina, kombineerituna sobiva kemoteraapiaga nagu chop-ile (kombinatsioon tsüklofosfamiidist, doksorubitsiinist, vinkristiinist ja prednisoonist või prednisoloonist) sarnanev ravikuur.

German

therapie follikulärer lymphome mit großer tumormasse zusätzlich zu geeigneter kombinations- chemotherapie zur induktion wie chop-ähnliche behandlungsschemata.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,829,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK