Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seisu ajal
Αργία
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
töölevõtmise ajal,
της πρόσληψής του,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lähetuse ajal:
Κατά τη διάρκεια της περιόδου απόσπασης:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-töölevõtmise ajal,
ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& animatsioonide ajal:
Κατά την & κίνηση:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kord sessiooni ajal
Μία φορά ανά σύνοδο
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ägenemine ravi ajal:
Εξάρσεις κατά τη θεραπεία:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humira- ravi ajal:
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με humira:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-õitsemise ajal 0,3%,
αα) τα φυτά του αρσενικού γονέα έχουν παραγάγει επαρκή γύρη τη στιγμή κατά την οποία τα φυτά του θηλυκού γονέα έχουν στίγματα επιδεκτικά γονιμοποίησης·ββ) όταν τα φυτά του θηλυκού γονέα έχουν στίγματα επιδεκτικά γονιμοποίησης, το ποσοστό των φυτών του γονέα αυτού που παράγουν ή έχουν παραγάγει γύρη δεν υπερβαίνει το 0,1%.»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
toimingud ladustamise ajal
Εργασίες κατά τη διάρκεια της αποθεματοποίησης
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
raskuskese lennu ajal.
Κέντρο βαρύτητας κατά την πτήση.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koosseis mõõtmise ajal:
Σχηματισμός κατά τη διάρκεια των μετρήσεων:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-saatmise ajal ühenduses.
-Μεταλλικοί καταλύτες μεταπτώσεως
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
surma ajal kindlustatud isik
Κατά την ημερομηνία θανάτου του/της, ο ασφαλισμένος
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crestoriga läbiviidava ravi ajal.
ςητ ήµιτ ιεσώιαβεβιπε ck
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raseduse ja imetamise ajal;
γυναίκες σε κατάσταση εγκυμοσύνης ή θηλασμού,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erastamise ajal rakendatud meetmed
Μέτρα στο πλαίσιο της ιδιωτικοποίησης
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasutajate ohutusele pritsimise ajal.
την ασφάλεια του χειριστή σε εφαρμογές ψεκασμού.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lähetamise ajal peavad haudemunad:
Κατά τη στιγμή της αποστολής τους, τα αυγά για επώαση πρέπει:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanus vaktsineerimise ajal … nädalat;]
σε ηλικία … εβδομάδων]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: