Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töö id
id εÏγαÏίαÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tööruum:
ΧÏÏÎ¿Ï ÎµÏγαÏίαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töö aruanne
ÎναÏοÏά εÏγαÏίαÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töö prioriteet:
Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα & εÏγαÏίαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& uus tööleht...
& ÎÎο ÏÏλλο εÏγαÏίαÏ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
töödeldudmdn type
ÎÏεξεÏγάÏÏηκεmdn type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspordi tööleht...
& ÎξαγÏγή ÏÏÎ»Î»Î¿Ï ÎµÏγαÏίαÏ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& eemalda tööleht
ÎÏαίÏεÏη ÏÏÎ»Î»Î¿Ï ÎµÏγαÏίαÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(tööde aktsepteerimine)
(αÏοδοÏή εÏγαÏιÏν)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näidatavad tööd
ÎÏγαÏÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏαίνονÏαι
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imporditava töölehe valik
ÎÏιλογή ÏÏÎ»Î»Î¿Ï ÎµÏγαÏÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± ειÏαγÏγή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
smtp töö loomine nurjus.
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï ÎµÏγαÏÎ¯Î±Ï smtp!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koffice' i töölaudgenericname
ΧÏÏÎ¿Ï ÎµÏγαÏÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Ï kofficegenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diagrammi redigeerimise tööriist
ÎÏγαλείο εÏεξεÏγαÏÎ¯Î±Ï ÏÏÏÎ¿Ï Î³ÏαÏήμαÏοÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tööriistariba näitamine
ÎμÏάνιÏη γÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï ÎµÏγαλείÏν
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peamine tööriistaribaname of translators
ÎÏÏια γÏαμμή εÏγαλείÏνname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
värskendab tööde nimekirja.
ÎνανÎÏÏη ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï ÎµÏγαÏιÏν.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töö prioriteeti pole võimalik muuta:
Îεν είναι Î´Ï Î½Î±Ïή η αλλαγή ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ±Ï ÎµÏγαÏίαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suundub töö järgmisele lausele.
Πηγαίνει ÏÏην εÏÏμενη ÏÏÏÏαÏη ÏÎ·Ï ÎµÏγαÏίαÏ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kõigi töölaudade akende puhul:
για ÏαÏÎ¬Î¸Ï Ïα Ïε ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎµÏιÏÎ¬Î½ÎµÎ¹ÎµÏ ÎµÏγαÏίαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: