Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töölevõtmise ajal,
της πρόσληψής του,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
-töölevõtmise ajal,
ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-töölevõtmise ja edutamise komitee,
-επιτροπή προσλήψεων/προαγωγών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-töölevõtmise eelne meditsiiniline kontroll.
Αναθεωρημένος προϋπολογισμός 2004 -2003 -2002 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ametiaeg, tÖÖlevÕtmise tingimused ja sobimatus
ΘΗΤΕΙΑ, ΟΡΟΙ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΣ ΚΑΙ ΑΣΥΜΒΙΒΑΣΤΟ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
töölevõtmise ja töölepingu lõpetamise tingimused;
τις λεπτομέρειες της πρόσληψής τους και της λύσης των συμβάσεών τους·
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tÖÖlevÕtmise valdkonnas tÕhususe suurenemine piiratud
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΑ ΟΦΕΛΗ ΑΠΟΟΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΝ ΠΡΟΣΛΗΨΕΝ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asepeasekretär kehtestab asjakohase töölevõtmise korra.
Ο αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας καθορίζει τους όρους πρόσληψης.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personali töölevõtmise kriteeriumid ja väljaõppe meetodid;
τα κριτήρια για την πρόσληψη και τις μεθόδους εκπαίδευσης προσωπικού·
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitmesugused töötajate töölevõtmise ja üleviimisega seonduvad kulud
Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
personalihalduse ja töölevõtmise menetlust tuleks täpsustada põhikirjas.
Οι ειδικές διατάξεις που αφορούν τις διαδικασίες διαχείρισης και πρόσληψης προσωπικού θα πρέπει να περιλαμβάνονται στα καταστατικά.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) tööandja kinnitus töölevõtmise kohta või töötõend;
γ) το έγραφo με το οποίο εισήλθαν στην επικράτεια-
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 1 8mitmesugused personali töölevõtmise ja üleviimisega seotud kulud
1 1 7Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
töölevõtmise, üleviimise ja teenistuse lõpetamisega seotud kulud ja toetused
Δαπάνες και επιδόματα σχετικά με την πρόσληψη, τις μεταθέσεις και τη λήξη των καθηκόντων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: