Results for valmistamisprotsessis translation from Estonian to Greek

aitab vältida vahutamist valmistamisprotsessis või võimaldab valmistada vähem vahtu tekitavaid valmistooteid.
Χρωματίζουν τα καλλυντικά προϊόντα ή/και προσδίδουν χρώμα στην επιδερμίδα ή/και στις αποφύσεις του δέρματος. Όλες οι χρωστικές ουσίες που περιλαμβάνονται στον κατάλογο είναι ουσίες που υπάγονται στο θετικό κατάλογο χρωστικών (παράρτημα iv της οδηγίας για τα καλλυντικά προϊόντα).

käesolevas artiklis tähendab koostisaine ainet või segu, mida on tahtlikult kasutatud kosmeetikatoote valmistamisprotsessis.
Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «συστατικό» νοείται οποιαδήποτε ουσία ή μείγμα χρησιμοποιούνται σκόπιμα στο καλλυντικό προϊόν κατά τη διαδικασία παρασκευής.

25202010 -ehituse tarbeks kipskrohvisegud ehituse tarbeks valmistatakse töötlemata kipsist (kipskivim või muud kipsisisaldavad materjalid, nt keemiatööstuse kõrvalsaadused) spetsiifilise rikastamis-ja kaltsineerimisprotsessi abil. eriomadused saadakse lisaainete lisamisel valmistamisprotsessis. need võivad olla flotoagensite kujul (s.o ained, mis mõjustavad kipsi omadusi — nt selle kontsentratsiooni ja kleepimisomadusi — erilisel viisil) ja kõvastumise aeglustajate või kiirendajatena. kipskrohvisegu ehituse tarbeks, nt siledapinnalist väliskrohvi (stucco), kasutatakse seinte ja lagede krohvimiseks, ehituspaneelide ja muude ehituselementide valmistamisel või glasuurplaatide ühendamiseks. -2523 -portlandtsement, aluminaattsement, räbutsement, supersulfaattsement jms hüdraulilised tsemendid, värvitud või värvimata, klinkritena või mitte -
26202100 -Ιλύς μολυβδούχου βενζίνης και ιλύς αντικροτικών μολυβδούχων ενώσεων Βλέπε τη σημείωση διακρίσεων 1 του παρόντος κεφαλαίου. Βλέπε επίσης επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, κλάση 2620, παράγραφος 2, αριθμός 10. -26206000 -Που περιέχουν αρσενικό, υδράργυρο, θάλλιο ή μείγματά τους, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή του αρσενικού ή των μετάλλων αυτών ή για την κατεργασία των χημικών τους ενώσεων Βλέπε τη σημείωση διακρίσεων 2 του παρόντος κεφαλαίου. -