Results for koheselt translation from Estonian to Hindi

evakueeruge koheselt.
तुरंत खाली करो.

joonista pildid koheselt
छवियों को तुरंत अंकित करें

kirjutamist alustatakse koheselt.
cdrkit बर्निंग सूट

vajatakse koheselt abijõudusid! läki!
तत्काल बैकअप अनुरोध!

server katkestas koheselt ühenduse.
सर्वर ने कनेक्शन तत्काल तोड़ा.

travis, peata kauplemine koheselt.
ट्रेडिंग तुरंत बंद करा दो।

teie peate koheselt läbirääkimisi alustama.
किसे लाभ होगा अगर तुम अपना वादा निभाओगे?

koheselt minule ette kanda järgmist:
मुझे रिपोर्ट दो

meil on vaja see abielu koheselt tühistada.
हम इस मिल की जरूरत है शादी के तुरंत रद्द. तुम annulments है?

pane kirjad järjekorda (ära saada koheselt)
संदेशो को कतारबद्ध करें (तुरंत नहीं भेजें)

identifitseerimata lend, siirduge koheselt kursile 0-2-0.
अज्ञात उड़ान, आप वेक्टर 0-2-0 को तुरंत हटाने चाहिए.

ma tahan, et göring oma ametist koheselt kõrvaldataks.
मैं गोरिंग को शक्ति से वंचित करना और पद से हटाना चाहता हूं.

operast on saadaval uuem versioon. soovid koheselt uuendada?
opera का एक नवीन संस्करण उपलब्ध है। क्या आप अभी उसे प्राप्त करना चाहेंगे?

operast on saadaval uuem versioon.\nsoovid koheselt uuendada?
opera का एक नवीन संस्करण उपलब्ध है।\nक्या आप नवीन संस्करण को अभी डाउनलोड करना चाहेंगे?

minult saadud uue info valguses otsustas ta topeltnulli programmi koheselt lõpetada.
और मेरे द्वारा दी गई नई जानकारी के तहत, उन्होंने तुरंत डबल-0 प्रोग्राम को बंद कर देने का निर्णय लिया है।

ohvitserid, kes sellele ei allu, hukatakse koheselt.. mida te õige mõtlete?
अधिकारियों को जो अवज्ञा करेंगे गिरफ्तार कर मौके पर ही गोली मार दी जाएगी.

uuem versioon operast, opera %s, on saadaval. soovid koheselt uuendada?
opera का एक नवीन संस्करण, opera %s, उपलब्ध है। क्या आप अभी उसे प्राप्त करना चाहेंगे?

fail, kuhu bug-buddy salvestab vearaportid, mida pole võimalik koheselt bugzilla'le saata.
फ़ाइल जहाँ बग बड्डी आपके बग रपट को सहेजना चाहेगा उस स्थिति में जब यह तत्काल बगजिला में नहीं भेजा जा सकता है.

"siis sa ei tohiks rääkida," ütles hatter. see tükk ebaviisakus oli rohkem kui alice taluda: ta tõusis püsti suur vastikustunne, ja kõndis ära; dormouse uinus koheselt ja kumbki teised leidsid vähemalt teate tema läheb, kuigi ta vaadanud tagasi üks või kaks korda, pooleldi lootes, et nad helistaks pärast tema: viimast korda ta nägi, siis nad üritasid panna dormouse sisse teekann.
'तो फिर तुम बात नहीं करनी चाहिए,' हैटर ने कहा. अशिष्टता के इस टुकड़े से अधिक ऐलिस सकता सहन था: वह महान घृणा में उठकर, और चला गया, निद्रालु व्यक्ति सो तुरन्त गिर गया, और न तो दूसरों के लिया वह उसके जाने के कम से कम नोटिस, हालांकि वापस एक या दो बार देखा, आधा उसके बाद उम्मीद है कि वे फोन होगा: पिछली बार वह उन्हें देखा था, वे चायदानी में डारमाउस डाल करने की कोशिश कर रहे थे. 'किसी भी दर पर मैं वहाँ फिर कभी नहीं जाऊँगी.' एलिस ने कहा कि के रूप में वह माध्यम से अपने तरीके उठाया लकड़ी. 'यह बेवकूफी चाय पार्टी मैं कभी में किया गया था मेरे सारे जीवन में! ' बस के रूप में वह इस ने कहा कि, उसने देखा कि एक पेड़ के एक दरवाजा सही में अग्रणी था यह. ! वह बहुत उत्सुक है 'उसने सोचा. लेकिन सब कुछ उत्सुक है आज. मुझे लगता है कि और मैं के रूप में अच्छी तरह से एक ही बार में जा सकते हैं 'वह चला गया. अधिक एक बार वह खुद को लंबे हॉल में पाया गया है, और थोड़ा गिलास मेज के लिए करीब. , 'अब, मैं बेहतर इस समय का प्रबंधन करेंगे,' वह खुद के लिए कहा, और लेने के द्वारा शुरू किया थोड़ा सुनहरी कुंजी है, और दरवाजा है कि बगीचे में नेतृत्व का ताला खोलने. फिर वह मशरूम पर nibbling काम करने के लिए गया था (वह अपने में इसे का एक टुकड़ा रखा था जेब) जब तक कि वह बारे में एक फुट ऊंची थी तो वह नीचे थोड़ा बीतने चला: और फिर वह खुद में पिछले पाया सुंदर बगीचा, उज्ज्वल फूल बिस्तरों और शांत फव्वारे के बीच. > अध्याय आठवीं. रानी ईद्भोकेट ग्राउंड - एक बड़े गुलाब का पेड़ प्रवेश द्वार के पास खड़ा था बगीचे की: यह पर बढ़ रही गुलाब सफेद थे, लेकिन वहाँ तीन पर माली थे यह, जलदी उन्हें लाल चित्रकला. ऐलिस सोचा था कि यह एक बहुत उत्सुक बात है, और वह उन्हें देखने के नजदीक चला गया, बस और के रूप में वह उनके लिए आया था वह सुना है उनमें से कहते हैं, 'अब देखो, पाँच! मत है कि जैसे मुझ पर रंग splashing जाओ! ' , 'मैं इसे मदद नहीं कर सकता एक उदास स्वर में पांच कहा,' सात मेरी कोहनी jogged. में सात देखा और कहा, 'यह ठीक है, पाँच! हमेशा दूसरों पर दोष देना! पांच 'बेहतर होगा कि तुम बात नहीं था!' कहा. 'मैंने सुना है रानी का कहना है कि कल ही आप मौत की सजा दी जा हकदार! 'क्या है?' जो पहले बात की थी ने कहा. 'कि अपने व्यापार के कोई लेना देना नहीं है! दो' सात कहा. ! हाँ, यह अपने व्यवसाय है 'पांच कहा,' और मैं उसे बताता हूँ - यह पकाना लाने के लिए था के बजाय सुर्ख जड़ों प्याज. ' सात नीचे अपने ब्रश दराज, और था अभी शुरू हुई वैसे अन्याय सभी चीजों की, जब उसकी आंख ऐलिस पर गिर संयोग के रूप में वह उन्हें देख खड़ा था, और वह जाँच खुद अचानक: दूसरों दौर भी देखा है, और उन सभी को कम झुके. 'क्या आप मुझे बता ऐलिस, एक छोटे से डरते - डरते कहा,' तुम क्यों उन चित्र हैं गुलाब? ' पांच और सात कुछ भी नहीं कहा, लेकिन दो पर देखा. दो एक कम आवाज में शुरू किया, 'क्यों तथ्य यह है, तुम देखो, मिस, यहाँ इस लिए किया गया है चाहिए एक लाल गुलाब का पेड़ है, और हम में गलती से एक सफेद एक डाल दिया, और अगर रानी के लिए यह मिल गया था बाहर, हम सभी को होना चाहिए हमारे सिर काट, तुम्हें पता है. तो आप देखते हैं, मिस, हम अपनी पूरी कोशिश कर रहे हैं, वह आगे आता है, इस पल में पांच ' जो उत्सुकता से किया गया था बगीचा भर में देख रहे हैं, रानी 'बाहर बुलाया! रानी! 'और तीन माली तुरन्त खुद अपने पर फ्लैट फेंक दिया चेहरे. वहाँ कई कदमों की आवाज़ थी, और ऐलिस दौर है, रानी को देखने के लिए उत्सुक देखा. पहले आया दस क्लबों के सैनिकों को ले जाने, इन तीन तरह सभी आकार थे माली, आयताकार और कोनों में उनके हाथ और पैर के साथ फ्लैट, अगले दस दरबारियों, इन सभी से अधिक अलंकृत किया गया हीरे के साथ, और दो और दो को चला गया, के रूप में सैनिकों था. इन शाही बच्चों के बाद आया था, वहाँ दस उनमें से थे, और थोड़ा dears आया हाथ में हाथ के साथ ख़ुशी से कूद, जोड़ों में वे सब से अलंकृत किया गया दिल. अगला मेहमानों, ज्यादातर राजाओं और क्वीन्स आया, और उन के बीच में मान्यता प्राप्त ऐलिस व्हाइट रैबिट: यह एक जल्दबाजी तंत्रिका तरीके से बात कर रहा था, सब कुछ है कि पर मुस्कुराते हुए कहा था, और उसे देख के बिना चला गया. फिर दिल की गुलाम के बाद, एक गहरा लाल मखमल पर राजा के मुकुट ले जाने तकिया, और, यह सब भव्य जुलूस के पिछले आया राजा और की रानी