Results for makulopapuloosne translation from Estonian to Hungarian

makulopapuloosne lööve
makulopapuláris bőrkiütések

lööve, makulopapuloosne
maculo- papillaris kiütés

erütematoosne või makulopapuloosne lööve.
nagyon ritka:

nahk lööve (tavaliselt makulopapuloosne või urtikaarne)
bőr bőrkiütés (általában maculopapularis vagy urticariás).

tselluliit, vesikulobulloosne lööve, makulopapuloosne lööve, allergiline reaktsioon
haemorrhagia (vérzés a laesión vagy körülötte), oedema (oedema, duzzanat, gyulladás), perifériás oedema

erütematoosne või makulopapuloosne lööve urtikaaria naha, juuste, habeme ja küünte värvi muutused
erythematosus vagy maculopapulosus kiütés urticaria a bőr, haj, szakáll és köröm elszíneződése

- makulopapuloosne lööve (punetav nahareaktsioon, mis võib avalduda täppide või laikudena)
- makulo- papuláris kiütés (piros bőrreakció, mely pattanások vagy foltok formájában jelentkezik).

kuseteede infektsioon nahasügelus, higistamine, küünte häired, nahakuivus, alopeetsia, akne, makulopapuloosne lööve
húgyúti fertőzések pruritus, izzadás, körömelváltozás, bőrszárazság, alopecia, acne, maculopapulás kiütés

4 soovimatuid sümptomeid, mille seos vaktsineerimisega loeti vähemalt võimalikuks, kirjeldati aegajalt ning nendeks olid külmavärinad, muu süstekoha reaktsioon ja makulopapuloosne lööve.
a következő, az oltással legalább feltételezhetően összefüggésbe hozható nemkívánatos tünetek nem voltak gyakoriak: rigor, a beadás helyén jelentkező egyéb reakciók és maculopapulosus kiütés.

sage: lisandunud juuste väljalangemine, ekseem, lööve (k. a. makulopapuloosne lööve), sügelus, kuiv nahk;
erős hajhullás, ekzema, kiütések (beleértve maculopapulosus is), pruritus, száraz bőr

peaaegu kõigi ülitundlikkusreaktsioonide puhul esinevad osana sündroomist palavik ja/ või lööve (tavaliselt makulopapuloosne või urtikaarne), kuid on esinenud ka ilma lööbe või palavikuta reaktsioone.
majdnem minden betegnek, akiben kialakulnak a túlérzékenységi reakciók, láza és/ vagy bőrkiütése van (általában maculopapularis vagy urticariás) a tünetegyüttes részeként, bár a reakciók előfordultak kiütés és láz nélkül is.

allergiline reaktsioon, vesivilliline lööve, mädavilliline lööve, makulopapuloosne lööve, lööve, sügelus, urtikaaria, naha värvuse muutus (suurenenud pigmentatsioon)
allergiás reakció, hólyagos bőrkiütés, gennyes bőrkiütés, maculopapulosus bőrkiütés, kiütés, pruritus, csalánkiütés, bőrelszíneződés (fokozott pigmentáció)

kõige sagedamini on täheldatud leflunomiidiga sagedasti (≥1/ 100 kuni < 1/ 10) esinevaid kõrvaltoimeid: kergekujuline vererõhu tõus, leukopeenia, paresteesia, peavalu, peapööritus, diarröa, iiveldus, oksendamine, suu limaskesta kahjustused (nt aftoosne stomatiit, suuhaavandid), kõhuvalu, juuste väljalanguse suurenemine, ekseem, lööve (sealhulgas makulopapuloosne lööve), pruuritus, kuiv nahk, tenosünoviit, cpk suurenemine, anoreksia, kehakaalu langus (tavaliselt mitteoluline), asteenia, kerged allergilised reaktsioonid ja maksanäitajate tõus (transaminaasid (eriti alat), harvem gamma - gt, alkaalne fosfataas, bilirubiin)).
a leggyakrabban jelentett, leflunomiddal összefüggő, gyakori (≥1/ 100 - < 1/ 10) mellékhatások a következők: enyhe vérnyomás- emelkedés, leukopenia, paraesthesia, fejfájás, szédülés, hasmenés, hányinger, hányás, szájnyálkahártya elváltozások (pl. stomatitis aphthosa, szájfekélyek), hasfájás, erős hajhullás, ekzema, kiütések (beleértve a maculopapulosus kiütéseket is), viszketés, száraz bőr, tenosynovitis, emelkedett cpk, étvágytalanság, testsúlycsökkenés (általában jelentéktelen), asthenia, enyhe allergiás reakciók és emelkedett májfunkciós paraméterek (transzaminázok [főként alt = sgot], [ritkábban gamma- gt, alkalikus foszfatáz, bilirubin])