Results for tõendamine translation from Estonian to Hungarian

tõendamine
tanúsítás

tÕendamine
igazolÁs

kulude tõendamine
a kiadások érvényesítése

kulude tõendamine;
kiadások igazolása;

tõendamine ja audit
ellenőrzések és könyvvizsgálat

nõuetele vastavuse tõendamine
a megfelelőség igazolása

2. jagu kulude tõendamine
2. szakasz

- bioekvivalentsuse tõendamine võrdlusravimiga;
- bebizonyosodott a biológiai egyenértékűség a referenciakészítménnyel,

ð hea maine tõendamine ï
ð a jó hírnév igazolása ï

tõendamine, jälgitavus ja kontrollimine
igazolás, nyomon követhetőség és ellenőrzések

tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
visszautazás fedezete

maksetaotluse kehtivuse tõendamine 8. lisa.
a kifizetési kérelem érvényesítése

erandite tegemine ja täiendav tõendamine
eltérések engedélyezése és kiegészítő tanúsítvány

3. turul esinevate probleemide tõendamine
3. a piac elégtelenségének bizonyítéka

varasema kaubamärgi tegeliku kasutamise tõendamine
a korábbi védjegy tényleges használatának bizonyítása

kirjete tõendamine(finantsmääruse artikkel 135)
a bejegyzések érvényesítése(a költségvetési rendelet 135. cikke)

paiksetest käitistest tulenevate heitkoguste tõendamine”;
a helyhez kötött létesítményekből származó kibocsátások hitelesítése”;

vastuvõtmise, majutamise ja kulude katmise tõendamine
költségviselés igazolása

Ülemääraste koguste kõrvaldamise tõendamine ettevõtjate poolt
az eltávolítás bizonyítása a piaci szereplő által

kulude tõendamine ja märge „kuulub maksmisele”
jóváhagyás és a „kifizethető” jelzéssel való ellátás lehetséges formája