Results for dokumendile translation from Estonian to Italian

rakenda dokumendile
applica al documento

viide dokumendile lng
lng riferimento del documento

viide käesolevale dokumendile
riferimento del documento:

viide käesolevale dokumendile:
riferimento del presente documento:

on käesolevale dokumendile lisatud
è allegato

dokumendile lisatud sisu autor.
l' autore dei contenuti aggiunti ad un documento.

juurdepääs dokumendile taotluse põhjal
accesso a seguito di una domanda

kes võib taotleda juurdepääsu dokumendile?
chi può chiedere un documento?

märgitakse dokumendile koostamise kuupäev ning
il documento è datato; e

Äridokumentides ei viidata kõnealusele dokumendile.
i documenti commerciali recano un riferimento a tale documento.

komisjoni talituste tÖÖdokument lisatud dokumendile
documento di lavoro dei servizi della commissioneche accompagna la

dokumendile juurdepääsu taotlus lahendatakse viivitamata.
le domande di accesso ai documenti sono trattate prontamente.

dokumendile tüübiga "% 1" puudub otsingukäitleja.
nessun gestore delle ricerche disponibile per il tipo di documenti « %1 ».

kelle aruanne on lisatud käesolevale dokumendile,
di cui si allega il rapporto

märkida perekonnanimed vastavalt isikut tõendavale dokumendile
indicare le generalità complete nell'ordine dello stato civile.

märkida perekonnanimed vastavalt isikut tõendavale dokumendile.
indicare tutti i cognomi nell'ordine dello stato civile.

märkida kõik eesnimed vastavalt isikut tõendavale dokumendile.
indicare tutti i nomi nell'ordine dello stato civile.

juurdepÄÄs liikmesriigi ÜlemÄÄrase eelarvepuudujÄÄgi menetlusega seotud dokumendile
accesso a un documento prodotto da uno stato membro nell’ambito della procedura per i disavanzi eccessivi

märkida täielik eesnimi vastavalt isikut tõendavale dokumendile.
indicare le generalità complete nell'ordine dello stato civile.

avalikuks aruteluks ettenähtud tekst on lisatud käesolevale dokumendile.
il libro verde si iscrive nel quadro della politica dell’unione europea sullo sviluppo sostenibile, di cui costituisce una delle applicazioni.