Results for goedgekeurd translation from Estonian to Italian

goedgekeurd op 18.2.2002 bij brief c(2002)233.
goedgekeurd op 18.2.2002 bij brief c(2002)233.

deze regionale investeringsregeling is door de europese commissie goedgekeurd in 2000 [4].
deze regionale investeringsregeling is door de europese commissie goedgekeurd in 2000 [4].

145 provinciewet, goedgekeurd door de europese commissie bij beschikking c(2002) 4252).
145 provinciewet, goedgekeurd door de europese commissie bij beschikking c(2002) 4252).

belgië vecht geenszins aan dat de betwiste maatregelen staatssteun zijn en verzoekt dat deze maatregelen als opleidingssteun worden goedgekeurd.
belgië vecht geenszins aan dat de betwiste maatregelen staatssteun zijn en verzoekt dat deze maatregelen als opleidingssteun worden goedgekeurd.

de commissie is bijgevolg van oordeel dat aan dit criterium niet wordt voldaan en dat de kassteun niet als reddingssteun kan worden goedgekeurd.
de commissie is bijgevolg van oordeel dat aan dit criterium niet wordt voldaan en dat de kassteun niet als reddingssteun kan worden goedgekeurd.

de steun is verleend op 1 oktober 2003, nog voordat deze bij de commissie was aangemeld, en a fortiori voordat de steunmaatregel door de commissie is goedgekeurd.
de steun is verleend op 1 oktober 2003, nog voordat deze bij de commissie was aangemeld, en a fortiori voordat de steunmaatregel door de commissie is goedgekeurd.

(32) overeenkomstig het bepaalde in punt 3.1. werd de reddingssteun aan kh aanvankelijk goedgekeurd voor een periode van maximaal zes maanden.
(32) overeenkomstig het bepaalde in punt 3.1. werd de reddingssteun aan kh aanvankelijk goedgekeurd voor een periode van maximaal zes maanden.

(28) voorwaarde voor de toekenning van steun is de tenuitvoerlegging van een herstructureringsplan dat, voor individuele gevallen van steun zoals de onderhavige maatregel, door de commissie moet zijn goedgekeurd.
(28) voorwaarde voor de toekenning van steun is de tenuitvoerlegging van een herstructureringsplan dat, voor individuele gevallen van steun zoals de onderhavige maatregel, door de commissie moet zijn goedgekeurd.

-artikel 20 bis van verordening (eg) nr. 174/1999:tariefcontingent melkpoeder voor het jaar 1.7…-30.6… krachtens het memorandum van overeenstemming tussen de europese gemeenschap en de dominicaanse republiek, goedgekeurd bij besluit 98/486/eg van de raad.
-artikel 20 bis van verordening (eg) nr. 174/1999:tariefcontingent melkpoeder voor het jaar 1.7...-30.6... krachtens het memorandum van overeenstemming tussen de europese gemeenschap en de dominicaanse republiek, goedgekeurd bij besluit 98/486/eg van de raad.