Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kärbi
& ritaglia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käsk:
comando:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lisa käsk
& inserisci comando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lprm käsk:
comando lprm:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
käsk/ url...
comando/ url...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kÀivitus
avvio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
köite nimi:
nome volume:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
muuda käsku
modifica comando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kasutatakse käsku:
usa comando:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kätte toimetatudmdn type
diffusomdn type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 käsu redigeerimine
modifica comando per %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fi_ltri kÀsk:
comando di fi_ltraggio:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kopete kontaktide käivitajacomment
name=ricerca filecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kÀivita programm:
esegui il programma:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ava kÀivitamisel sisendkast
apri la casella "posta in entrata" all'avvio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
köitekogu & suurus:
dimensione insieme di dischi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajaloo külgribaname
barra laterale cronologianame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: