Results for läänerannikuvetes translation from Estonian to Italian

iirimaa ja Šotimaa läänerannikuvetes oli vette tagasi lastud kalade hulk sõltuvalt laevastikest, sihtliikidest ja sügavusest 31–90% püügist.
nelle distese marine a occidente di scozia e irlanda, i rigetti andavano dal 31 al 90% delle catture, a seconda delle flotte, delle specie bersaglio e della profondità.

millega nähakse ette lühendatud tähtaeg sadamasse saabumisest teatamiseks sellistele hispaania sadamates lossivatele liidu laevadele, mis tegelevad uusmeremaa merluusi ja norra salehomaari püügiga kantaabria meres ja pürenee poolsaare läänerannikuvetes
che prevede una riduzione del termine di notifica prima dell’arrivo in porto delle navi dell’unione impegnate in attività di pesca di stock di nasello e di scampo nel mare cantabrico e ad ovest della penisola iberica che sbarcano in porti spagnoli

stecfile esitatud riiklike andmete kohaselt oli 2005. aastal üldine püügikoormus võrreldes 2000. aastaga vähenenud 15 % kattegatis, umbes 20 % skagerrakis põhjamerel ja la manche’i väina idaosas, umbes 35 % Šotimaa läänerannikuvetes ning samas ulatuses ka iiri meres.
in base ai dati nazionali forniti allo cstep, lo sforzo di pesca complessivo del 2005, rispetto al 2000, è diminuito del 15 % nel kattegat, del 20 % circa nel mar del nord, nello skagerrak e nella manica orientale, e infine del 35 % circa nella scozia occidentale e di una percentuale analoga nel mar d’irlanda.