From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mittesteroidsed põletikuvastased ained
antinfiammatori non steroidei
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- mittesteroidsed põletikuvastased ravimid
- medicinali antinfiammatori non steroidei
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvad):
medicinali antinfiammatori non steroidei (fans):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvr),
antinfiammatori non steroidei (fans)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
muud mittesteroidsed reuma - ja põletikuvastased ained.
altri principi attivi antiinfiammatori e antireumatici, farmaci antinfiammatori non steroidei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvr- d),
antinfiammatori non steroidei (fans)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
onsior oli sama tõhus kui mittesteroidsed põletikuvastased võrdlusravimid.
onsior dimostrava la stessa efficacia del fans di confronto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletikuvastased ained atc vet kood:
antiinfiammatorio non steroideo codice atc vet.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapeutiline grupp: põletikuvastased ained, mittesteroidsed, atc- kood:
codice atc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mittesteroidsed reumavastased ravimid või östrogeenid vähendavad doksasosiini antihüpertensiivset toimet.
gli antireumatici non steroidei o gli estrogeni possono ridurre l' effetto antipertensivo della doxazosina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapeutiline rühm: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid.
gruppo farmacoterapeutico: prodotti antinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoterapeutiline grupp: antiinflamatoorsed ja antireumaatilised ravimid, mittesteroidsed atcvet kood:
codice atcvet::
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid võivad vähendada diureetikumide ja hüpertensiooni vastaste ravimite toimet.
i fans possono ridurre l’ effetto dei diuretici e degli antipertensivi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
enamasti mõjuvad mittesteroidsed trifenüületüleeni derivaadid rottidel ja inimestel eelkõige antiöstrogeenselt ja hiirtel östrogeenselt.
in genere, tuttavia, i derivati non steroidei del trifeniletilene svolgono un’ attività prevalentemente antiestrogenica nei ratti e nell’ uomo ed estrogenica nei topi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
teised mittesteroidsed põletikuvastased ained, diureetikumid ja proteiini siduvad vahendid võivad põhjustada toksilisi tagajärgi.
altri fans, diuretici e sostanze ad elevata affinità di legame alle proteine possono competere per il legame e portare ad effetti tossici.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, oksikaamid atc- kood:
codice atc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glükuronidatsiooni inhibeerivad ravimid, näiteks mittesteroidsed põletikuvastased ravimid ja probenetsiid, võivad teoreetiliselt mõjutada febuksostaadi eliminatsiooni.
i farmaci che inibiscono la glucuronidazione, quali i fans ed il probenecid, sono in grado, teoricamente, di influire sull' eliminazione di febuxostat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid; atc- kood:
gruppo farmacoterapeutico: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, coxib, codice atc:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verehüübimises), nt paljude valu ja palavikku alandavate ravimite koostises sisalduv atsetüülsalitsüülhape ja teised mittesteroidsed põletikuvastased ained.
coagulazione), ad es. acido acetilsalicilico, una sostanza presente in molti prodotti medicinali utilizzati per alleviare dolore e febbre non elevata, ed altri farmaci antiinfiammatori non steroidei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kaasuvate ravimite hulka kuulusid angiotensiini konverteerivate ensüümide inhibiitorid, angiotensiin- ii antagonistid, mittesteroidsed põletikuvastased ravimid ja diureetikumid.
gli agenti assunti contemporaneamente includevano gli inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina, gli antagonisti dell’ angiotensina ii, prodotti medicinali antinfiammatori non steroidei e diuretici.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: