Results for pensionikindlustustegevust translation from Estonian to Italian

8) pensionikindlustusseltside pensionikindlustustegevust, mis on ette nähtud töötajate pensioniseadusega (tel) ja teiste sellega seotud soome õigusaktidega, kui:
8) le attività delle imprese di assicurazione pensioni di cui alla legge in materia di pensioni per lavoratori dipendenti (tel) e altre normative finlandesi in materia, a condizione che:

8) pensionikindlustusseltside pensionikindlustustegevust, mis on ette nähtud töötajate pensioniseadusega (tel) ja teiste sellega seotud soome õigusaktidega, kui:a) pensionikindlustusseltsid, kellel soome õiguse kohaselt peab pensionikindlustustegevuse jaoks juba olema eraldi raamatupidamis-ja juhtimissüsteem, asutavad alates ühinemiskuupäevast nimetatud tegevuse jaoks eraldi juriidilised üksused;
a) adottino una delle forme seguenti:-per quanto riguarda il regno del belgio:%quot%société anonyme/naamloze vennootschap%quot%,%quot%société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen%quot%,%quot%association d'assurance mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging%quot%,%quot%société coopérative/coöperatieve vennootschap%quot%,