Results for poolsaar translation from Estonian to Italian

poolsaar
penisola

balkani poolsaar
balcani

somaali poolsaar -139 618 -
corno d’africa -139 618 -

casey jaam, bailey poolsaar
stazione casey, penisola bailey

somaali poolsaar _bar_ 139 618 _bar_
corno d’africa _bar_ 139 618 _bar_

ainult malaisia poolsaar (lääne-malaisia)”
unicamente la malaysia peninsulare (occidentale)»

ainult malaisia poolsaar (lääne-malaisia).
solo la malaysia peninsulare (occidentale).

inglise poolsaar sihtala 1 ja konvergentsi sihtala vahel
la penisola inglese tra obiettivo n. 1 e obiettivo convergenza

somaali poolsaar on üks maailma migrantide- ja põgenikerikkamaid piirkondi.
il corno d’africa una delle regioni del mondo col più alto numero di immigrati e rifugiati.

põhjused, miks somaali poolsaar on euroopa liidu jaoks strateegilise tähtsusega
l’importanza strategica del corno d’africa per l’unione europea

somaali poolsaar, ida-aafrika järvede piirkond ja lõuna-aafrika
corno d’africa, regione dei grandi laghi e africa meridionale

peamine piiriületuskoht eli sisenemisel on endiselt ibeeria poolsaar, kusjuures kasvab portugali tähtsus.
attualmente la cocaina risulta, dopo la cannabis, la seconda sostanza illecita usata più di frequente in numerosi

somaali poolsaar [4] _bar_ 85,120 _bar_ 13% _bar_
corno d’africa [4] _bar_ 85,120 _bar_ 13% _bar_

kaks poolt arutasid ka mitmeid piirkondlikke küsimusi (iraan, iraak, afganistan, korea poolsaar jne).
ambo le parti hanno inoltre discusso di una serie di questioni regionali (iran, iraq, afghanistan, penisola coreana, ecc.).

see eli–aafrika strateegia aluseks olev keskne eeldus on poolsaare piirkonnas eriti asjakohane. somaali poolsaar on üks maailma konfliktialtimaid ja ühtlasi vaesemaid piirkondi.
questo presupposto fondamentale su cui si basa la strategia dell’ue per l’africa di particolare rilevanza nella regione del corno d’africa, una delle regioni del mondo più esposte ai conflitti ed una delle più povere.

1. i lisa rühma c kolmandate riikide loetellu lisatakse "aomen, malaisia (poolsaar) ja singapur".
1) nell'allegato i, all'elenco dei paesi terzi inclusi nel gruppo c sono aggiunti « macao », « malaysia (territorio continentale) » e « singapore »;

pürenee poolsaar, atlandi rannik (icesi rajoonid viiic ja ixa)3. käesoleva lisa kohaldamisel on piirkonnas viibimise ja sadamast äraoleku päev:
v) acque reflue a meno di 12 miglia nautiche dalla costa o dalle banchise o quando la nave viaggia a una velocità inferiore a 4 nodi; oppure

2. ii lisa rühmas c esitatud veterinaarsertifikaadi pealkirja kolmandate riikide loetellu lisatakse "aomen, malaisia (poolsaar) ja singapur".
2) nell'allegato ii, c, all'elenco dei paesi terzi sono aggiunti, nel titolo del certificato sanitario, « macao », « malaysia (territorio continentale) » e « singapore ».

"kanada (ca), hongkong (hk), jaapan (jp), korea vabariik (kr), aomen (mo), malaisia (poolsaar) (my), singapur (sg), tai (th), ameerika Ühendriigid (us)".
%quot%canada (ca), hong kong (hk), giappone (jp), repubblica di corea (kr), macao (mo), malaysia (penisola) (my), singapore (sg), thailandia (th), stati uniti d'america (us)%quot%.