Results for tagama translation from Estonian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Italian

Info

Estonian

tagama

Italian

garantire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tagama, et:

Italian

devono provvedere affinché:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liikmesriik peab tagama:

Italian

gli stati membri assicureranno che nel proprio stato membro:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

käitaja peab tagama, et

Italian

l’operatore deve garantire che:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tagama turvalist juurdepääsu:

Italian

accesso di sicurezza:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tunnustatud organisatsioon peab tagama

Italian

l’organismo riconosciuto deve assicurare quanto segue:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tagama peab küllaldase hüdratatsiooni.

Italian

i pazienti devono essere idratati in modo adeguato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhatuse koosseis peab tagama:

Italian

la composizione del comitato direttivo deve garantire:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liikmesriigid peavad tagama, et:

Italian

gli stati membri provvedono affinché:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

komisjon peaks tagama konverteri.

Italian

dovrebbe spettare alla commissione fornire un convertitore.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

-tagama andmekaitse kõrge taseme,

Italian

-assicurare un elevato livello di protezione dei dati,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

president peab tagama kõneaegadest kinnipidamise.

Italian

il presidente vigila affinché tali tempi di parola vengano rispettati.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

liikmesriigid peaksid eelkõige tagama, et:

Italian

gli stati membri dovrebbero in particolare garantire che:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tagama kvaliteetse liiva liivavarustuse seadmestikus.

Italian

assicurare che l’attrezzatura disponga di sabbia di idonea qualità.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

komisjon peab tagama, et nad seda teevad.

Italian

la commissione deve vigilare affinché ciò avvenga effettivamente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

ekp on kohustatud tagama sama ekp maksesüsteemi osas.

Italian

anche la bce assicura lo stesso da parte sua e in rapporto alla procedura di pagamento della bce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

need nõuded peavad tagama piisavad kaitsemeetmed;

Italian

che tali requisiti devono comprendere le misure di salvaguardia opportune;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tagama toote kvaliteedi kontrollimise korra olemasolu,

Italian

vigilare sulle procedure di controllo di qualità dei prodotti;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

- parandama usaldusväärset finantsjuhtimist või tagama selle;

Italian

- migliorare o assicurare una sana gestione finanziaria;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

komisjon peab tagama sertifitseerimise kontrolli süsteemide toimimise.

Italian

la commissione deve sincerarsi che i sistemi di controllo della certificazione continuino ad essere efficienti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,958,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK