Results for tuuleenergia translation from Estonian to Italian

tuuleenergia
aerogeneratore

miks just tuuleenergia?null
perché l’energia eolica?null

arendada tuuleenergia täielikku potentsiaali
sviluppare il pieno potenziale dell'energia eolica

eesmärk: edendada tuuleenergia kasutamist
obiettivo: promuovere l'uso dell'energia eolica

merel asuv tuuleenergia park kopenhaageni lähedal.
parco eolico al largo di copenaghen (danimarca).

34 looduskaitsealadel tuuleenergia arendamist käsitlevad suunised (
per questo motivo la commissione europea ha pubblicato orientamenti (34) sulla collocazione di parchi eolici in zone naturali protette.

tnatura 2000 – uued juhisdokumendid tuuleenergia- ja kaevandustööstusele
tnatura 2000 – nuovi documenti di orientamento per l’energia eolica e l’industria estrattiva

tuuleenergia intensiivne kasutamine on seotud märkimisväärsete tegevusriskidega.
l'uso intensivo dell'energia eolica pone notevoli sfide operative.

04 natura 2000 – uued juhisdokumendid tuuleenergia- ja kaevandustööstusele
04 natura 2000 – nuovi documenti di orientamento per l’energia eolica e l’industria estrattiva

praegu on tuuleenergia hind peaaegu konkurentsivõimeline teiste energialiikidega.
attualmente i prezzi dell'energia eolica stanno diventando concorrenziali rispetto a quelli delle altre fonti energetiche.

saksamaal on tuuleenergia kasutuselevõtt loonud töökohti 40 000 inimesele.
in germania, l’introduzione dell’energia eolica ha dato lavoro a 40 000 persone.

tuuleenergia tootlikkus on merel ligikaudu 40% suurem kui maal.
rispetto a quella terrestre, l’energia eolica marittima garantisce un rendimento superiore del 40 % circa.

milline energiaallikas pärineb põllumajandustoodetest?biodiisel, hüdroelektrienergia, tuuleenergia
quale delle seguenti fonti energetichesi ricava dai prodotti agricoli? il biodiesel, l‘energia idroelettrica, l‘energia eolica.

tuuleenergia tootmine on praegu kõige kiiremini kasvav elektritootmise tehnoloogia.
attualmente l'energia eolica è la tecnologia per la produzione di elettricità che cresce con maggior rapidità.

tuuleenergia areng on seejuures alati olnud üks olulisikavandamisprotsessi käivitavaid tegureid.
lo sviluppo dell'energia eolica è stato del resto uno deglielementi chiave del processo di pianificazione.

tuuleenergia arendamisel võetakse arvesse keskkonna- ja bioloogilise mitmekesisuse aspekte.
verranno presi in considerazione gli aspetti del rispetto ambientali e della biodiversità connessi allo sviluppo dell'energia eolica.

ehkki tuuleenergia tootmine on keskkonnasõbralik tehnoloogia, on sel siiski mõningane mõju keskkonnale.
pur essendo una tecnologia pulita, l'energia eolica non è però priva di impatti ambientali.

näiteks hiina on kiiresti kujunemas päikese-ja tuuleenergia tehnoloogiliseks liidriks maailmas.
la cina, ad esempio, sta diventando rapidamente il leader mondiale nelle tecnologie dell’energia solare ed eolica.

Ühtlasi tegeleb ta väiksemal määral ka tuuleenergia abil elektri tootmisega ning elektri ja soojuse tarnimisega.
svolge anche attività secondarie inerenti alla generazione di elettricità eolica e alla fornitura di elettricità e di calore.

“tuuleenergia on sektor, kus kasv on paljudes paikades sobivate kohtade puudumise tõttu pidurdunud.
«lo sviluppo dell’energia eolica è sovente frenato dalla mancanza di adeguati siti.