Results for väljavalimisteguri translation from Estonian to Italian

- alanevas järjestuses valitakse i lisa ii osas loetletud laevad vastavalt nende väljavalimisteguri väärtusele, mis kajastub infosüsteemis sirenac.
- le navi di cui all'allegato i, parte ii, sono selezionate in provvedimento decrescente, secondo l'provvedimento di priorità risultante dal valore del rispettivo fattore di priorità riportato dal sistema informativo sirenac.

kui on oht, et vastastikuse mõistmise memorandumi muudatus või muudatuse projekt nõrgestab käesoleva artikli kohast laiendatud kontrolli kohustust, esitab komisjon artikliga 18 loodud komiteele viivitamata meetmete projekti selliste väljavalimisteguri väärtuste taaskehtestamiseks, mis on käesoleva direktiivi eesmärkidega kooskõlas.
qualora una modifica o un progetto di modifica del mou rischi di limitare la portata dell'obbligo di ispezione estesa ai sensi del presente articolo, la commissione presenta senza indugio al comitato istituito ai sensi dell'articolo 18 un progetto di misure inteso a reintrodurre valori del fattore di priorità ordinaria conformi agli obiettivi della presente direttiva.

6. kui on oht, et vastastikuse mõistmise memorandumi muudatus või muudatuse projekt nõrgestab käesoleva artikli kohast laiendatud kontrolli kohustust, esitab komisjon artikliga 18 loodud komiteele viivitamata meetmete projekti selliste väljavalimisteguri väärtuste taaskehtestamiseks, mis on käesoleva direktiivi eesmärkidega kooskõlas."
6. qualora una modifica o un progetto di modifica del mou rischi di limitare la portata dell'obbligo di ispezione estesa ai sensi del presente articolo, la commissione presenta senza indugio al comitato istituito ai sensi dell'articolo 18 un progetto di misure inteso a reintrodurre valori del fattore di priorità ordinaria conformi agli obiettivi della presente direttiva%quot%;