Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veel võimalusi
altre funzionalità
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrolli võimalusi
controlla le funzionalità disponibili
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tamise võimalusi.
esecuzione o di ricorso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas on muid võimalusi?
esistono altre possibilità?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kaasfinantseerimise võimalusi;
a) disponibilità di cofinanziamenti;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
järjekindlalt kasutataksevõrgustikerahastamiseuusi võimalusi.
gli stati membri vengono informati ufficial-mentedell’elencodeiprogettiselezionati dopo la valutazione delle proposte mediante i loro rappresentanti in seno al comitato psp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arutage võimalusi oma arstiga
parli delle alternative con il medico
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a on ka tööh õiv võimalusi.
dal varo dell’euro sono
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nüüd on selleks rohkem võimalusi
l’erasmus rende l’istruzione superiore
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisandväärtusesuurendamiseks on veel kasutamata võimalusi.
sussistono ancora riserve di valore aggiunto da sfruttare ulteriormente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaaluda tuleb järgmisi võimalusi:
elementi da prendere in considerazione:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euro: üks rahaühik, palju võimalusi
l’euro: una moneta, molte opportunitÀ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sellel seadmel pole ülekirjutamise võimalusi
l'unità non supporta la riscrittura
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
allpool on valik pakutavaid võimalusi:
di seguito presentiamo una selezione delle opportunità disponibili:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koolivõrgustik pakub lapsele mitmesuguseid võimalusi
gal (49-8367) 913 90 24 allo sviluppo di un progetto di cooperazione transn a z i o -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allpool kirjeldatakse lühidalt pakutavaid võimalusi.
informazioni sul dipartimento tematico
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muid võimalusi ei peetud asjakohaseks. _bar_
non è stata ritenuta adeguata nessun’altra opzione. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastruktuuri kasutamise võimalusi uue infrastruktuurirajamisetoetuskavaga eitoetatud.
leattivitàdiaccessononerano,diper sé, finanziate dall'azione cni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutada eelarvereformi vÕimalusi rahakasutuse kvaliteedi parandamiseks
cogliere l’opportunitÀ della riforma del bilancio per migliorare la qualitÀ della spesa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) komisjon on hinnanud erinevaid võimalusi.
(4) la commissione ha preso in considerazione varie opzioni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: