Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektrooniline muusika
電子音楽
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrooniline jalavõru.
追跡用アンクレットだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- see on elektrooniline.
- 電子タバコです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kogu elektrooniline valvesüsteem:
全ての電気警備システム... フェンス 門 ドアが...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hambaklambrid ja elektrooniline sigaret.
電子タバコに換えたよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta käes võis olla elektrooniline seade.
彼女の手には 装置が握られてた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jälle. mingi elektrooniline vahelesegamine.
まただ、電気障害だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mingisugune mikro-elektrooniline tehnoloogia.
マイクロ電気技術の 一種だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 numbri kiirvalimine ja elektrooniline lukk.
番号を10件も保存できるだけでなく、 電子セキュリティも付いている。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jump street animasari 39 jump street elektrooniline tÄpsusmÄng
(サイレン鳴り響く) は、この¶試合は、 あなたのお尻ののジャンプアップするために、、彼らが と2' -ジャンプストリートである¶ 私たちはディーラーに潜入¶ と私たち
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrooniline impulss kaamera. ohutut reisi, agent dunham.
電子パルスカメラよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mul on elektrooniline võru ümber jala, nüüd sa ei armasta mind enam?
いま米当局に 起訴されている 電子ブレスレットが 足首にあって もう愛せない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
agent dunham, ma kontrollisin nimesid, mobiiliandmed, elektrooniline kommunikatsioon...
該当者について 全て調べましたが――
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiljuti paigaldati sinna avalikuks tegemata põhjustel elektrooniline jälgimise tehnika.
最近になって未公表の弁明として 電子監視装置を設置したという
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrooniline juhtseade võttis üle teie auto juhtimise ja võimaldas kellelgi teisel sõidukit kontrollida.
この電子制御装置が あなたの車の内部ecuを書き換え 誰かがリモートで車両の機能を制御した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kinnitatut elektrooniline luureinfo selle kohta, kuidas me need kuus sihtmärki kindlaks tegime.
整合性を持たせたデータ 6名を倒した件の
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saada autorile elektrooniline postkaart ma ei saa töö eest kde heaks mingit raha. seepärast hindan ma kõrgelt seda, mida kasutajad minu töö kohta arvavad. oleksin äärmiselt rõõmus, kui sa saadaksid mulle kas või lühikese kirja, rääkides oma kogemusest regulaaravaldise redaktoriga. autor jesper k. pedersen & lt; blackie@ kde. org gt;
作者にメールを私は kregexpeditor の開発から収入を得ているわけではありません。ですから、私の作品についてユーザの方から感想をお寄せいただくと大変うれしく思います。このエディタを使っているという簡単なものでも構いませんので、 ぜひ私あてにメールを送ってください。 作者 jesper k. pedersen& lt; blackie@kde.orggt;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting