Results for sobimatu translation from Estonian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Japanese

Info

Estonian

sobimatu?

Japanese

遠慮すべき?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu silt

Japanese

タグの不一致

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu värk.

Japanese

これは不適切だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu failinimi

Japanese

不正なファイル名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu koordinaat.

Japanese

座標が範囲外です

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu rüü versioon

Japanese

このスキンのバージョンは互換性がないものです

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu kellaaeg@ info

Japanese

無効な時間@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu plugina versioon

Japanese

無効なプラグインのバージョンです

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu sidemete kasutamine.

Japanese

関連が間違った使われ方をしています。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu% 1 valik:% 2

Japanese

有効な %1 オプションではありません: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mittetäielik või sobimatu konfiguratsioon

Japanese

不完全または無効な設定

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma tean, et see oli sobimatu.

Japanese

もういいわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

'%s' jaoks sobimatu väärtus

Japanese

'%s' の不正な値

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sa sisestasid atribuudile sobimatu nime.

Japanese

無効な属性名が入力されました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu audio cue- fail: '% 1'

Japanese

有効なオーディオ cue ファイルではありません: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

valikule sobimatu argument locale noexpr

Japanese

オプションへの無効な引数です locale noexpr

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga see oleks parimal juhul sobimatu.

Japanese

で、では... 今から君の...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ta näitas, et on teie kuningannaks sobimatu.

Japanese

あの子に種族の未来を担う 女王の資質は無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

süüdistasid meid tema surmas, kuid see on sobimatu.

Japanese

娘の死を責めるのか? 見当違いだな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sobimatu failinimi. faililaiend peab olema ". ifb".

Japanese

無効なファイル名です。ファイル名の末尾は “.ifb” でなければなりません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,751,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK