Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja aabram oli väga rikas karja, hõbeda ja kulla poolest.
erat autem dives valde in possessione argenti et aur
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
teades, et teid ei ole kaduvaga, hõbeda või kullaga lunastatud teie tühiseist esivanemailt päritud eluviisidest,
scientes quod non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditioni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kui me nüüd oleme jumala sugu, siis me ei tohi mõelda, et jumalik olend on kulla või hõbeda või kivi sarnane, niisugune nagu inimese oskuse ja väljamõeldise läbi tekitatud kuju.
genus ergo cum simus dei non debemus aestimare auro aut argento aut lapidi sculpturae artis et cogitationis hominis divinum esse simil
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: