Results for head translation from Estonian to Latin

head teened
bona officia

a bruised head wound
vulnus contusum capitis

ja maitsesid jumala head sõna ja tulevase maailmaajastu väge
gustaverunt nihilominus bonum dei verbum virtutesque saeculi ventur

siis te ei lase teda enam ühtki head teha oma isale ega emale
et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matr

hea puu ei või kanda halba vilja ega halb puu kanda head vilja.
non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer

ja ta küsis neilt: „kas tohib hingamispäeval teha head v
et dicit eis licet sabbatis bene facere an male animam salvam facere an perdere at illi taceban

aga keda õpetatakse sõnaga, see jagagu kõike head sellele, kes teda õpetab.
communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus boni

ta pöördugu ära kurjast ning tehku head; ta otsigu rahu ja nõudku seda taga.
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea

ma olen head võitlemist võidelnud, ma olen oma jooksmise lõpetanud, ma olen usu säilitanud!
bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav

aga au ja kiitus ja rahu igaühele, kes head teeb, nii juudile esiti kui ka kreeklasele!
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum iudaeo primum et graec

aga pea mind meeles, kui su käsi hästi käib ja tee mulle siis head ning tuleta mind vaaraole meelde ja vii mind siit hoonest välja,
tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras pharaoni et educat me de isto carcer

aga minu õige peab usust elama, ja kui ta hakkab kõhklema, siis ei ole minu hingel temast head meelt!”
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea

aga ta uinus magama ja nägi teist puhku und, ja vaata, seitse viljapead tõusis ühest kõrrest, jämedad ja head.
rursum dormivit et vidit alterum somnium septem spicae pullulabant in culmo uno plenae atque formonsa

hea inimene toob esile head oma südame heast tagavarast ja halb inimene toob esile halba oma südame halvast tagavarast. sest mida süda täis, sellest suu räägib!
bonus homo de bono thesauro cordis sui profert bonum et malus homo de malo profert malum ex abundantia enim cordis os loquitu

aga majaisanda orjad tulid tema juure ning ütlesid temale: isand, eks sa külvanud head seemet oma põllule, kust tuleb sellele nüüd lustet?
accedentes autem servi patris familias dixerunt ei domine nonne bonum semen seminasti in agro tuo unde ergo habet zizani