Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja sõjamehed punusid kibuvitsust krooni ja panid selle temale pähe ja riietasid teda purpurkuuega
et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpurea circumdederunt eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nende viljast te tunnete nad. ega viinamarju nopita kibuvitsust või viigimarju ohakaist?
a fructibus eorum cognoscetis eos numquid colligunt de spinis uvas aut de tribulis ficu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sest igat puud tuntakse tema viljast. ei nopita ju viigimarju kibuvitsust ega korjata viinakobaraid ohakaist.
unaquaeque enim arbor de fructu suo cognoscitur neque enim de spinis colligunt ficus neque de rubo vindemiant uva
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja punusid kibuvitsust krooni ning panid selle temale pähe, andsid ta paremasse kätte pilliroo, heitsid ta ette p
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: