Results for arvestusmeetodid translation from Estonian to Latvian

ias 8 arvestusmeetodid, arvestushinnangute muutused ja vead
sgs grāmatvedības politika, grāmatvedības aplēšu izmaiņas un kļūdas

ta kajastab kapitalirendiks ümber liigitatud rendi tagasiulatuvalt kooskõlas ias 8-ga arvestusmeetodid, arvestushinnangute muutused ja vead.
nomu, kas tikko klasificēta kā finanšu noma, jāatzīst ar atpakaļejošu datumu saskaņā ar 8. sgs grāmatvedības politikas, grāmatvedības aplēšu izmaiņas un kļūdas.

pärast mõõtmisperioodi lõppu parandab omandaja äriühenduse arvestamist ainult vea parandamisena kooskõlas ias 8-ga arvestusmeetodid, arvestushinnangute muutused ja vead.
pēc novērtējuma perioda beigām pircējs uzņēmējdarbības apvienošanas uzskaiti pārskata tikai ar nolūku koriģēt kļūdu saskaņā ar 8. sgs grāmatvedības politika, grāmatvedības aplēšu izmaiņas un kļūdas.

3.8.3 mitmetes liikmesriikides on olemasolevat energiakasutust, energiakokkuhoiu osas valitsevat olukorda ja rakendatavate abinõusde mõju peegeldav infobaas nõrk. direktiivi projektis esitatud kokkuhoiu arvutamise meetodid ei ole hästi defineeritud. paindlikkus selles küsimuses võib olla teretulnud, kuid tulemused on normi suhtes võrreldavad ja usaldusväärsed ainult siis, kui niihästi baasinfo kui ka arvestusmeetodid on usaldusväärsed ja võrreldavad.
3.8.3 informācijas bāze par pašreizējo enerģijas lietojumu, situāciju enerģijas lietderīga izmantojuma jomā daudzas dalībvalstīs ir visai trūcīga. aprēķina metodes attiecībā uz ietaupījumiem, kādas sniegtas direktīvas projektā, nav labi definētas. Šajā jautājumā par elastīgu pieeju var priecāties, taču rezultāti ir salīdzināmi un uz tiem iespējams paļauties, tikai samērojot ar mērķi, kad gan pamata informācija, gan aprēķina metodes ir uzticamas un salīdzināmas.