Results for essentsiaalse translation from Estonian to Latvian

Estonian

Translate

essentsiaalse

Translate

Latvian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

essentsiaalse hüpertensiooni ravi.

Latvian

esenciālās hipertensijas ārstēšana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- essentsiaalse hüpertensiooni ravi

Latvian

- primārās jeb esenciālās hipertonijas ārstēšana;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

essentsiaalse hüpertensiooni raviks.

Latvian

esenciālās hipertensijas ārstēšana.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

hüpertensioon essentsiaalse hüpertensiooni ravi.

Latvian

hipertensija esenciālas arteriālās hipertensijas ārstēšana..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

seetõttu kasutatakse ravimit essentsiaalse trombotsüteemia patsientide ravimisel.

Latvian

Šai nolūkā zāles izmanto esenciālas trombocitēmijas pacientu ārstēšanā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

enviagei kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooni (kõrge vererõhu) raviks.

Latvian

enviage lieto esenciālas hipertensijas (paaugstināta asinsspiediena) ārstēšanai.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ravi xagridiga võib alustada üksnes essentsiaalse trombotsüteemiaga patsientide ravis kogenud arst.

Latvian

Ārstēšanu ar xagrid drīkst uzsākt tikai ārsts, kam ir pieredze idiopātiskās trombocitēmijas ārstēšanā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kokku esitas ettevõte ligi 9000 essentsiaalse hüpertensiooniga patsienti hõlmanud üheksa põhiuuringu tulemused.

Latvian

kopumā uzņēmums sniedza rezultātus no deviņiem pamatpētījumiem, kuros bija iesaistīti gandrīz 9000 pacientu ar esenciālo hipertensiju.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

samu häireid võib aga esineda ka essentsiaalse (teadmata põhjusega) treemori korral.

Latvian

bet šos traucējumus var izraisīt arī „ esenciālais tremors ” (nezināmas izcelsmes tremors).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

parkinsoni tõve ja essentsiaalse treemoriga patsientidega läbi viidud põhiuuringus oli datscani tundlikkus 96, 5%.

Latvian

galvenajā pētījumā ar parkinsona slimības un esenciālā tremora pacientiem datscan jutība bija 96, 5%.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

inimravimite komitee otsustas, et kinzalmono kasulikkus essentsiaalse hüpertensiooni ravis täiskasvanuil on suurem kui ravimiga kaasnevad riskid.

Latvian

cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) secināja, ka pacienta ieguvums, ārstējot esenciālās hipertensijas pieaugušos pacientus ar kinzalmono, pārsniedz šo zāļu radīto risku.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

xagrid’ i kapslitega ravi peaks alustama arst, kellel on piisavalt kogemusi essentsiaalse trombotsüteemiaga patsientide ravi osas.

Latvian

Ārstēšana ar xagrid kapsulām jāuzsāk praktizējošam ārstam, kam ir pieredze esenciālas trombocitēmijas ārstēšanā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee jõudis otsusele, et enviagei kasulikkus essentsiaalse hüpertensiooni ravis on suurem kui sellega kaasnevad riskid.

Latvian

cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) nolēma, ka enviage ieguvumi pārsniedz risku esenciālas hipertensijas ārstēšanā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

coaproveli kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooniga (kõrgvererõhuga) täiskasvanutel, kellel ainult irbesartaani või hüdrokloortiasiidiga ei teki piisavat ravivastust.

Latvian

coaprovel lieto pieaugušie ar esenciālo hipertensiju (augstu asinsspiedienu), ja asinsspiedienu nevar atbilstoši kontrolēt, lietojot tikai irbesartānu vai hidrohlortiazīdu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

irbesartan hydrochlorothiazide bmsi kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooniga (kõrgvererõhuga) patsientidel, kellel ainult irbesartaani või hüdrokloortiasiidiga ei teki piisavat ravivastust.

Latvian

irbesartan hydrochlorothiazide bms lieto pacienti ar esenciālo hipertensiju (augstu asinsspiedienu), ja asinsspiedienu nevar atbilstoši kontrolēt, lietojot tikai irbesartānu vai hidrohlortiazīdu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

irbesartan hydrochlorothiazide winthropi kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooniga (kõrgvererõhuga) patsientidel, kellel ainult irbesartaani või hüdrokloortiasiidiga ei teki piisavat ravivastust.

Latvian

irbesartan hydrochlorothiazide winthrop lieto pacienti ar esenciālo hipertensiju (augstu asinsspiedienu), ja asinsspiedienu nevar atbilstoši kontrolēt, lietojot tikai irbesartānu vai hidrohlortiazīdu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kinzalkomb’ i kasutatakse kõrgvererõhutõve (essentsiaalse hüpertensiooni) ravimiseks sellistel patsientidel, kelle vererõhk ei allu ravile ainuüksi telmisartaani või hüdroklorotiasiidiga.

Latvian

kinzalkomb lieto augsta asinsspiediena (esenciālas hipertensijas) ārstēšanai pacientiem, kuriem asinsspiediena pietiekamu kontroli nav iespējams nodrošināt, lietojot tikai telmisartānu vai tikai hidrohlortiazīdu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kinzalmono’ t kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooni (kõrgvererõhutõve) raviks. “ essentsiaalne ” tähendab, et kõrge vererõhk ei ole tingitud ühestki teisest haigusest.

Latvian

„ esenciāla” nozīmē, ka paaugstinātam asinsspiedienam nav citi iemesli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,872,525,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK