Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-imporditollimaksude hüvitusskeem,
-piešķīrumu shēmu ievedmuitas maksājumiem (depb)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) imporditollimaksude hüvitamine.
b) piešķīruma shēma ievedmuitas maksājumiem,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
imporditollimaksude hüvituskava (depb)
piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem (depb)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) imporditollimaksude hüvituskava,
(b) piešķīruma shēma ievedmuitas maksājumiem,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
riisisektori imporditollimaksude arvutamine
ievedmuitas nodokļu aprēķins rīsu nozarē
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
imporditollimaksude hüvituskava (depbs)
piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem (“depbs”)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
2. ekspordijärgne imporditollimaksude hüvitusskeem
2. piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem (depb) – pēc eksportēšanas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
imporditollimaksude arvutamisel kasutatavad tegurid
muitas nodokļu aprēķināšanas elementi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
imporditollimaksude arvutamisel kasutatakse määra,
likme, ko izmanto, lai aprēķinātu ievedmuitas nodokli, ir:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
2. imporditollimaksude hüvitamise kava (depbs)
2. piešķīruma sistēma ievedmuitas maksājumiem, ("depbs")
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ostetud tootmisvahenditelt võetavate imporditollimaksude peatamine:
ievedmuitas nodokļa apturēšana par ražošanas līdzekļu iepirkumiem:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
imporditollimaksude hüvituskava (duty entitlement passbook scheme);
piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: