Results for kernel translation from Estonian to Latvian

kernel
kodols

& kernel:
& kernels:

the_ kernel
the_ kernel

lisa & kernel...
pievienot & kerneli...

kernel panic
kernel panic

kernel (basmati)
kernel (basmati)

lisa laadimismenüüsse uus kernel
pievieno jaunu linux kerneli sāknēšanas izvēlnē

vaikimisi kernel/ os laaditakse
ielādēt noklusēto kodolu/ os & pēc:

spring mootoril töötav mäng kernel panic. kiiretempoline rts ilma majanduseta.
kernel panic spēle spring dzinējam. strauja rts bez ekonomikas.

käsi laadida see kernel/ operatsioonisüsteem, kui kasutaja ei tee teistsugust valikut
ielādēt šo kodolu/ os, ja lietotājs neizvēlas citu izvēli

see on võimalike laadimisvalikute nimekiri. vali operatsioonisüsteem või kernel, mille seadistusi soovid muuta.
Šis ir kodolu un operāciju sistēmu saraksts kuras varat ielādēt. atzīmējiet kuru šeit vēlaties rediģēt.

pinus pinea kernel oil on piinia, pinus pinea, pinaceae, seemnetest saadud mittelenduv õli
pinus pinea kernel oil ir negaistoša eļļa, iegūta no priedes pinus pinea (pinaceae) kodoliem

avena sativa kernel extract on kaera, avena sativa, poaceae, kooritud teradest saadud ekstrakt
avena sativa kernel extract ir ekstrakts no auzu avena sativa (poaceae) graudiem

prunus armeniaca kernel oil on hariliku aprikoosipuu, prunus armeniaca, rosaceae, tuumadest pressitud mittelenduv õli.
prunus armeniaca kernel oil ir negaistoša eļļa, izspiesta no aprikožu prunus armeniaca (rosaceae) kodoliem.

hippophae rhamnoides kernel extract on hariliku astelpaju, hippophae rhamnoides'e, elaeagnaceae, tuumadest saadud ekstrakt
hippophae rhamnoides kernel extract ir ekstrakts no ssmiltsērkšķa hippophae rhamnoides, (elaeagnaceae) kauliņiem

elaeis guineensis kernel oil on aafrika õlipalmi, elaeis guineensis'e, palmae, tuumadest saadud õli
elaeis guineensis kernel oil ir eļļa, kas iegūta no palmas elaeis guineensis (palmae) sēklām

elaeis guineensis kernel cera on aafrika õlipalmi, elaeis guineensis'e, palmae, tuumadest saadud õli vahafraktsioon
elaeis guineensis kernel cera ir vaska frakcija no palmas elaeis guineensis (palmae) sēklu eļļas

näitab aktiivsel kaardil kerneli logi. see on kasulik ainult neile, kes tahavad teada, miks kernel nende riistvara ära ei tunne või mis oli viimase kernel panic/ oops põhjus.
parāda akīvajā cilnē kodola žurnālu. Šis žurnāls ļoti noder lietotājiem, kas vēlas zināt kāpēc kodols neatrod to aparatūru vai kāds ir iemesls pēdējām kodola panikām vai problēmām.

on selgunud, et teatavate pakistanist pärit basmati riisi sortide, eriti i klassi "kernel basmati" ja "super basmati" hinnad on enam-vähem samal tasemel indiast pärit basmati riisi hinnaga; pakistani ametiasutused on teatanud, et umbes 9000 tonni kõnealuse kvaliteediga riisi on saadaval ühendusse eksportimiseks; määruse (eÜ) 1503/96 i lisas sätestatud autentsussertifikaati antakse nüüdsest välja üksnes kõnealuste kvaliteetide jaoks; seepärast tuleks eespool nimetatud viisil sertifitseeritud pakistanist pärit riisi imporditollimaksude vähendamine ühtlustada indiast pärit basmati riisi imporditollimaksude vähendamisega; ühendus jälgib tähelepanelikult turusuundumusi ja võib nende põhjal teha ettepanekuid asjakohaste muudatuste tegemiseks;
tā kā ir atklājies, ka konkrētu pakistānas basmati rīsu veidu cenas, jo īpaši i klases kernel basmati un super basmati, ir aptuveni tādā pašā līmenī kā to basmati rīsu cena, kuru izcelsme ir indijā; tā kā pakistānas iestādes ir norādījušas, ka aptuveni 9 000 tonnas šo kvalitāšu ir pieejamas eksportam uz kopienu; tā kā izziņu par īstumu, kas paredzēta regulas (ek) nr. 1503/96 i pielikumā, turpmāk piešķirs tikai par šīm kvalitātēm; tā kā tādēļ ievedmuitas nodokļu samazinājums tādā veidā apliecinātiem pakistānas rīsiem jāpielīdzina samazinājumam basmati rīsiem ar indijas izcelsmi; tā kā komisija rūpīgi sekos tirgus tendencēm un var ierosināt atbilstošus grozījumus, pamatojoties uz šīm tendencēm;