Results for levinuim translation from Estonian to Latvian

levinuim kangi suurus on 10 tola, prooviga 999.
vispopulārākais izmērs ir 10 tolas, 999 raudzes.

levinuim kõrvaltoime on liiga madal veresuhkru tase (hüpoglükeemia).
visizplat t k blakuspar d ba ir pazemin ts glikozes l menis asin s (hipoglik mija).

näitab aktiivsel kaardil postfixi logi. postfix on linuxi maailmas tuntuim ja levinuim e- posti server.
parāda aktīvajā cilnē postfix žurnālu. postfix ir linux pasaulē visizplatītākais e- pasta serveris.

1000. aasta paiku oli paberraha hiinas levinuim rahavorm, kuid sellest loobuti umbes aastal 1500, kui pärast mongoli vallutusi algas hiina ühiskonna langus.
papīra nauda visplašāk bija izplatīta Ķīnā ap 1000. gadu, taču ap 1500. gadu, kad pēc mongoļu iebrukuma Ķīnas sabiedrībā sākās pagrimums, tā tika aizmirsta.

(48) juhul kui loa valdajaks on naftaettevõte, siis levinuim mudel on – seda nii piemonte maakonnas kui ka siseriiklikul tasandil – naftaettevõtte omanduses, kuid kolmanda isiku poolt ("co/do") hallatavad tanklad, sellisel juhul võtab edasimüüja teenindusjaama rendile, tegutseb seal omal vastutusel ja on sõltuv tarnijast-litsentsiandjast ainuõigusliku ostulepingu (tarnimine) või õiguste tasuta loovutamise leppe (naftatagatis) [15] alusel. sellisel juhul on tanklal struktuuri omanikust naftaettevõtte kaubamärk, kes sooritab kõik tankla teisendamiseks ja moderniseerimiseks vajalikud investeeringud. haldaja ostab naftaettevõtte kütust, makstes kauba eest kolme-neljapäevase hilinemisega. haldaja, kellest on saanud kütuse (metaan/veeldatud naftagaas) ainuomanik, müüb seda edasi vabalt sätestatud hinnaga, kuid ettevõte võib anda soovitusi müügihinna kohta ja/või nimetada selle maksimaalhinna.
(48) ja licences īpašnieks ir naftas uzņēmums, dominējošais modelis gan pjemontā, gan arī visā valstī bija tādas degvielas uzpildes stacijas, kas pieder uzņēmumiem/pārstāvju ekspluatētas (%quot%co/do%quot%); šajā gadījumā pārstāvis nomā degvielas uzpildes staciju, ekspluatē to uz savu atbildību un ir saistīts ar piegādātāju, kas ir arī licences īpašnieks, vai nu ar ekskluzīvu tirdzniecības līgumu (somministrazione), vai aizņēmumu (comodato petrolifero) [15]. Šajā gadījumā izvads atspoguļo naftas uzņēmuma zīmolu, kā arī pēdējais ir iekārtas īpašnieks. uzņēmums veic visus nepieciešamos ieguldījumus saistībā ar izvada pārveidi un atjaunināšanu. operators pērk degvielu no uzņēmuma un par to norēķinās apmēram pēc 3–4 dienām. pārstāvis, kļūstot par vienīgo degvielas (dabasgāzes, lpg) īpašnieku, pārdod to par savu noteiktu cenu, tomēr uzņēmumam ir tiesības ieteikt pārdošanas cenu un/vai noteikt maksimālo tirdzniecības cenu.