Results for looduskeskkonnas translation from Estonian to Latvian

-kasvamine valdavalt vahemerelise kliimaga looduskeskkonnas, mida tasakaalustavad mõõdukad tuuled;
-dabiskajā vidē, ko pārsvarā raksturo vidusjūras klimats ar maigu mērenu vēju,

keskkonnakaitsega seotud põhjenduste kohta märgib euroopa kohus, et tagatisraha võtmise ja individuaalse tagasivõtmise süsteemi sisseseadmine aitab parandada pakendijäätmete taaskasutamist ja aitab kaasa jäätmete vähendamisele looduskeskkonnas.
attiecībā uz pamatojumu, kas balstīts ar vides aizsardzību, tiesa atzina, ka depozīta maksas un individuālas atpakaļ pieņemšanas sistēmas ieviešana uzlabo izlietotā iepakojuma pārstrādi un veicina atkritumu [daudzuma] samazināšanos.

igasugusel inimtegevusel — transpordist energiatootmiseni, põllumajandusest kaubanduseni, turismist inimeste heaolu tagamiseni — võib olla terve hulk soovimatuid tagajärgi, mis võivad kaasa tuua kiireid korrapäratuid ja tagasipöördumatuid muutusi looduskeskkonnas.
visi cilvēka darbības veidi – no transporta līdz enerģētikai, no lauksaimniecības līdz tirdzniecībai, no tūrisma līdz cilvēku labklājībai – var izpausties, veidojot kaskādes veida neplānotas sekas, kuras potenciāli var radīt straujas nelineāras izmaiņas un lūzuma momentus dabiskajā vidē.