From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maapähkliõli
zemesriekstu eļļa
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
hüdrogeenitud maapähkliõli
zemesriekstu eļļa, hidrogenēta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
maapähkliõli, etoksüülitud
zemesriekstu eļļa, etoksilēta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
maapähkliõli rasvhapete kaaliumsoolad
taukskābes, zemesriekstu eļļas, kālija sāļi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
maapähkliõli rasvhapete n-(2-hüdroksüpropüül)-amiidid
amīdi, zemesriekstu eļļas, n-(2-hidroksipropil)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
keemiliselt töötlemata maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid
neattīrīta zemesriekstu eļļa un tās frakcijas (izņemot ķīmiski mainītās)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, kuid keemiliselt modifitseerimata
zemesriekstu eļļa un tās frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet bez ķīmiskas modificēšanas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rafineeritud maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid (keemiliselt töötlemata)
rafinēta zemesriekstu eļļa un tās frakcijas (izņemot ķīmiski mainītās)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 10.41.52: rafineeritud, kuid keemiliselt modifitseerimata maapähkliõli ja selle fraktsioonid
cpa 10.41.52: rafinēta zemesriekstu eļļa un tās frakcijas bez ķīmiskā sastāva izmaiņām
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Õlikoogid jm maapähkliõli ekstraheerimisel saadud tahked jäätmed, peenestatud või peenestamata, granuleeritud või granuleerimata
eļļas rauši un citi cietie atlikumi, arī sasmalcināti vai granulēti, kas iegūti, ekstrahējot zemesriekstu eļļu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata
zemesriekstu eļļa un tās frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet ķīmiski nepārveidotas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
15089010 ja 15089090 -muud nendesse alamrubriikidesse kuulub ka rafineeritud maapähkliõli (arahhiseõli). -
15089010 un 15089090 -citāda Šajās apakšpozīcijās ietilpst attīrīta zemesriekstu eļļa. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1508 -maapähkliõli (arahhiseõli) ja selle fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata -
1508 -zemesriekstu eļļa un tās frakcijas, arī rafinētas, bet bez ķīmiskā sastāva izmaiņām -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
23050000 -Õlikoogid jm maapähkliõli (arahhiseõli) ekstraheerimisel saadud tahked jäägid, peenestatud või mitte, granuleeritud või mitte -
23050000 -eļļas rauši un citas cietās nogulsnes, arī sasmalcinātas vai granulētas, kas iegūtas zemesriekstu eļļas ekstrakcijas rezultātā -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuna lisas on märgitud, et aspartaam, mis on fenüülalaniini allikas, võib olla fenüülketonuuriaga inimestele kahjulik (ning lisas ei ole esitatud märkust, et ravimi omaduste kokkuvõttesse tuleb kanda vastunäidustus, nagu maapähkliõli puhul), siis ei peeta seda absoluutseks vastunäidustuseks.
tā kā pielikumā ir norādīts, ka aspartāms, kas satur fenilalanīna avotu, var kaitēt cilvēkiem ar fenilketonūriju (un pielikumā nav minēta nepieciešamība iekļaut kontrindikāciju zāļu aprakstā, kā tas ir izdarīts ar zemesriekstu eļļu), to nevar uzskatīts par absolūtu kontrindikāciju.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: